2 Baruque (Apocalipse siríaco de Baruque) — Capítulo 85
Ler no Une Sacra1[Sabei, além disso, que Em tempos passados e nas gerações antigas aqueles nossos pais tinham auxiliadores, Homens justos e santos profetas;
2Mais ainda, estávamos na nossa própria terra, E eles nos ajudavam quando pecávamos, E intercediam por nós junto Àquele que nos fez, Porque confiavam nas suas obras, E o Poderoso ouvia a sua oração e nos perdoava.
3Mas agora os justos foram recolhidos, E os profetas adormeceram, E nós também saímos da terra, E Sião nos foi tirada; E nada temos agora senão o Poderoso e a sua Lei.
4Se, pois, dirigirmos e dispusermos os nossos corações, Receberemos tudo o que perdemos, E coisas muito melhores, muitas vezes, do que as que perdemos.
5Pois o que perdemos estava sujeito à corrupção, E o que receberemos não será corruptível.
6Além disso, também escrevi assim aos nossos irmãos na Babilônia, para que também a eles eu ateste estas mesmas coisas.
7E estejam todas aquelas coisas mencionadas sempre diante dos vossos olhos, Porque ainda estamos no espírito e no poder da nossa liberdade.
8De novo, além disso, o Altíssimo também é longânimo para conosco aqui, E nos mostrou o que há de ser, E não nos ocultou o que há de suceder no fim.
9Antes, pois, que o juízo exija o que é seu, E a verdade o que lhe é devido, Preparemos a nossa alma, Para que entremos na posse, e não sejamos possuídos, E para que esperemos e não sejamos envergonhados, E para que descansemos com os nossos pais, e não sejamos atormentados com os nossos inimigos.
10Pois a juventude do mundo passou, E a força da criação já está esgotada, E a chegada dos tempos é muito breve, Sim, eles já passaram; E o cântaro está perto da cisterna, E o navio do porto, E o curso da viagem da cidade, E a vida da (sua) consumação.
11E, de novo, preparai as vossas almas, para que, quando navegardes e subirdes do navio, tenhais descanso, e não sejais condenados quando partirdes.
12Pois eis que, quando o Altíssimo fizer acontecer todas estas coisas, Não haverá ali de novo lugar de arrependimento, nem limite para os tempos, Nem duração para as horas, Nem mudança de caminhos, Nem lugar para a oração, Nem envio de petições, Nem recebimento de conhecimento, Nem doação de amor, Nem lugar de arrependimento para a alma, Nem súplica pelas ofensas, Nem intercessão dos pais, Nem oração dos profetas, Nem auxílio dos justos.
13Ali há a sentença da corrupção, O caminho do fogo, E a senda que leva à Geena.
14Por isso há uma só Lei por Um só, Uma só era e um fim para todos os que nela estão.
15Então Ele preservará os que pode perdoar, E ao mesmo tempo destruirá os que estão contaminados de pecados.]
Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de R. H. Charles
Fonte: R. H. Charles, The Apocalypse of Baruch (SPCK, 1918) — Internet Archive, transcrição
Licença: Domínio público