Livro de Enoque (1 Enoque) — Capítulo 69

1E depois deste juízo os aterrorizarão e os farão tremer, porque mostraram isto aos que habitam na terra.

2E eis os nomes daqueles anjos [e estes são os seus nomes: o primeiro deles é Samjâzâ, o segundo Artâqîfâ, e o terceiro Armên, o quarto Kôkabêl, o quinto Tûrâêl, o sexto Rûmjâl, o sétimo Dânjâl, o oitavo Nêqâêl, o nono Barâqêl, o décimo Azâzêl, o décimo primeiro Armârôs, o décimo segundo Batarjâl, o décimo terceiro Busasêjal, o décimo quarto Hanânêl, o décimo quinto Tûrêl, e o décimo sexto Simâpêsîêl, o décimo sétimo Jetrêl, o décimo oitavo Tumâêl, o décimo nono Tûrêl, o vigésimo Rûmâêl, o vigésimo primeiro Azâzêl.

3E estes são os chefes dos seus anjos e os seus nomes, e os seus chefes sobre centenas, sobre cinquentenas e sobre dezenas].

4O nome do primeiro, Jeqôn: é aquele que desencaminhou [todos] os filhos de Deus e os fez descer à terra, e os desencaminhou por meio das filhas dos homens.

5E o segundo chamava-se Asbeêl: ele deu aos santos filhos de Deus maus conselhos e os desencaminhou, de modo que contaminaram os seus corpos com as filhas dos homens.

6E o terceiro chamava-se Gâdreêl: é ele quem mostrou aos filhos dos homens todos os golpes da morte, e desencaminhou Eva, e mostrou [as armas da morte aos filhos dos homens] o escudo, a cota de malha e a espada para a batalha, e todas as armas da morte aos filhos dos homens.

7E da sua mão elas saíram contra os que habitam na terra desde aquele dia e para sempre.

8E o quarto chamava-se Pênemûe: ensinou aos filhos dos homens o amargo e o doce, e ensinou-lhes todos os segredos da sua sabedoria.

9E instruiu a humanidade a escrever com tinta e papel, e por isso muitos pecaram de eternidade em eternidade e até este dia.

10Pois os homens não foram criados para tal fim, para confirmar a sua boa-fé com pena e tinta.

11Pois os homens foram criados exatamente como os anjos, com o fim de que permanecessem puros e justos, e a morte, que destrói tudo, não poderia tê-los atingido; mas por este seu conhecimento estão perecendo, e por este poder ela me está consumindo.

12E o quinto chamava-se Kâsdejâ: este é aquele que mostrou aos filhos dos homens todos os golpes perversos dos espíritos e dos demônios, e os golpes contra o embrião no ventre, para que pereça, e [os golpes contra a alma] as mordidas da serpente, e os golpes que sobrevêm pelo calor do meio-dia, o filho da serpente chamado Tabâ’ět.

13E esta é a tarefa de Kâsbeêl, o chefe do juramento, que ele mostrou aos santos quando habitava no alto, na glória, e o seu nome é Bîqâ.

14Este (anjo) pediu a Miguel que lhe mostrasse o nome oculto, para que o pronunciasse no juramento, para que tremessem diante daquele nome e juramento os que revelaram aos filhos dos homens tudo o que estava em segredo.

15E este é o poder deste juramento, pois é poderoso e forte, e ele pôs este juramento Akâe na mão de Miguel.

16E estes são os segredos deste juramento . . .
E eles são fortes pelo seu juramento;
E o céu foi suspenso antes que o mundo fosse criado,
E para sempre.

17E por ele a terra foi fundada sobre a água,
E dos recessos secretos dos montes vêm belas águas,
Desde a criação do mundo e até a eternidade.

18E por aquele juramento o mar foi criado,
E como seu fundamento Ele lhe pôs a areia para o tempo da (sua) ira,
E ele não ousa passar além dela, desde a criação do mundo até a eternidade.

19E por aquele juramento os abismos são firmados,
E permanecem e não se movem do seu lugar de eternidade em eternidade.

20E por aquele juramento o sol e a lua completam o seu curso,
E não se desviam da sua ordenança de eternidade em eternidade.

21E por aquele juramento as estrelas completam o seu curso,
E Ele as chama pelos seus nomes,
E elas lhe respondem de eternidade em eternidade.

22[E do mesmo modo os espíritos da água, e dos ventos, e de todas as brisas, e (os seus) caminhos desde todas as regiões dos ventos.

23E ali estão guardadas as vozes do trovão e a luz dos relâmpagos; e ali estão guardadas as câmaras do granizo e as câmaras da geada, e as câmaras da névoa, e as câmaras da chuva e do orvalho.

24E todos estes creem e dão graças diante do Senhor dos Espíritos, e (o) glorificam com todo o seu poder, e o seu alimento está em todo ato de ação de graças: agradecem, glorificam e exaltam o nome do Senhor dos Espíritos para todo o sempre.]

25E este juramento é poderoso sobre eles,
E por ele [são preservados e] os seus caminhos são preservados,
E o seu curso não é destruído.

26E houve grande alegria entre eles,
E bendisseram, glorificaram e exaltaram,
Porque o nome daquele Filho do Homem lhes tinha sido revelado.

27E ele se sentou no trono da sua glória,
E a soma do juízo foi dada ao Filho do Homem,
E ele fez os pecadores desaparecerem e serem destruídos da face da terra,
E os que desencaminharam o mundo.

28Com correntes serão amarrados,
E no seu lugar de reunião da destruição serão aprisionados,
E todas as suas obras desaparecerão da face da terra.

29E de agora em diante não haverá nada corruptível;
Porque aquele Filho do Homem apareceu,
E se sentou no trono da sua glória,
E todo mal passará diante da sua face,
E a palavra daquele Filho do Homem sairá
E será forte diante do Senhor dos Espíritos.
Esta é a terceira Parábola de Enoque.