Livro dos Jubileus — Capítulo 19
Ler no Une Sacra1E no primeiro ano da primeira semana do quadragésimo segundo jubileu, Abraão voltou e habitou defronte de Hebrom, que é Quiriate-Arba,
2duas semanas de anos. E no primeiro ano da terceira semana deste jubileu cumpriram-se os dias da vida de Sara, e ela morreu em Hebrom. E Abraão foi chorá-la e sepultá-la,
3e nós o provamos [para ver] se o seu espírito era paciente e se não se indignava nas palavras de sua boca; e ele foi achado paciente nisto e não se perturbou.
4Pois com paciência de espírito conversou com os filhos de Hete, a fim de que lhe dessem um lugar onde sepultar a sua morta.
5E o Senhor lhe deu graça diante de todos os que o viam, e ele rogou com mansidão aos filhos de Hete, e eles lhe deram a terra da caverna dupla, defronte de Manre, que é Hebrom, por quatrocentas peças de prata.
6E eles lhe rogaram, dizendo: "Nós ta daremos de graça"; mas ele não quis tomá-la de suas mãos de graça, pois deu o preço do lugar, o dinheiro por inteiro, e prostrou-se diante deles duas vezes;
7e depois disto sepultou a sua morta na caverna dupla.
8E todos os dias da vida de Sara foram cento e vinte e sete anos, isto é, dois jubileus, e quatro semanas, e um ano: estes são os dias dos anos da vida de Sara.
9Esta é a décima prova com que Abraão foi provado, e ele foi achado fiel, paciente de espírito.
10E ele não disse uma só palavra a respeito do rumor na terra, de como Deus dissera que a daria a ele e à sua descendência depois dele, e pediu ali um lugar para sepultar a sua morta;
11pois foi achado fiel e foi registrado nas tábuas celestiais como amigo de Deus.
12E no seu quarto ano tomou uma mulher para seu filho Isaque, e o seu nome era Rebeca [filha de Betuel, filho de Naor, irmão de Abraão], irmã de Labão e filha de Betuel; e Betuel era filho de Mêlcâ, que era mulher de Naor, irmão de Abraão.
13E Abraão tomou para si uma terceira mulher, e o seu nome era Quetura, dentre as filhas dos servos de sua casa, pois Agar morrera antes de Sara.
14E ela lhe deu seis filhos, Zinrã, e Jocsã, e Midiã, e Isbaque, e Suá, nas duas semanas de anos.
15E na sexta semana, no seu segundo ano, Rebeca deu a Isaque dois filhos, Jacó e Esaú,
16e Jacó era um homem liso e reto, e Esaú era feroz, homem do campo, e peludo, e Jacó habitava em tendas.
17E os jovens cresceram, e Jacó aprendeu a escrever; mas Esaú não aprendeu, pois era homem do campo e caçador, e aprendeu a guerra, e todos os seus atos eram ferozes.
18E Abraão amava Jacó, mas Isaque amava Esaú.
19E Abraão viu os atos de Esaú, e soube que em Jacó seria chamado o seu nome e a sua descendência;
20e chamou Rebeca e deu ordens a respeito de Jacó, pois sabia que ela (também) amava Jacó muito mais do que Esaú.
21E disse-lhe: "Minha filha, vela por meu filho Jacó, pois ele estará em meu lugar sobre a terra, e para bênção no meio dos filhos dos homens, e para glória de toda a descendência de Sem.
22Pois sei que o Senhor o escolherá para ser um povo de possessão para Si, acima de todos os povos que estão sobre a face da terra.
23E eis que Isaque, meu filho, ama Esaú mais do que Jacó, mas vejo que tu verdadeiramente amas Jacó.
24Acrescenta ainda mais à tua bondade para com ele, e que os teus olhos estejam sobre ele com amor; pois ele será uma bênção para nós sobre a terra, de agora em diante, por todas as gerações da terra.
25Que as tuas mãos sejam fortes, e que o teu coração se alegre em teu filho Jacó; pois eu o amei muito além de todos os meus filhos. Ele será bendito para sempre, e a sua descendência encherá toda a terra.
26Se um homem puder contar a areia da terra, a sua descendência também será contada.
27E todas as bênçãos com que o Senhor me abençoou a mim e à minha descendência pertencerão a Jacó e à sua descendência para sempre.
28E na sua descendência será bendito o meu nome, e o nome de meus pais, Sem, e Noé, e Enoque, e Maalalel, e Enos, e Sete, e Adão.
29E estes servirão para lançar os fundamentos do céu, e para fortalecer a terra, e para renovar todos os luzeiros que estão no firmamento."
30E chamou Jacó diante dos olhos de Rebeca, sua mãe, e o beijou, e o abençoou, e disse:
31"Jacó, meu filho amado, a quem a minha alma ama, que Deus te abençoe de cima do firmamento, e te dê todas as bênçãos com que abençoou Adão, e Enoque, e Noé, e Sem;
32e todas as coisas de que me falou, e todas as coisas que prometeu dar-me, que as faça apegar-se a ti e à tua descendência para sempre, segundo os dias do céu sobre a terra.
33E os espíritos de Mastêmâ não dominarão sobre ti nem sobre a tua descendência para te desviar do Senhor, que é o teu Deus de agora em diante para sempre.
34E que o Senhor Deus seja um pai para ti, e tu o filho primogênito, e para o povo sempre. Vai em paz, meu filho."
35E ambos saíram juntos de junto de Abraão.
36E Rebeca amava Jacó, com todo o seu coração e com toda a sua alma, muito mais do que Esaú; mas Isaque amava Esaú muito mais do que Jacó.
Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de Robert Henry Charles
Fonte: Sefaria
Licença: Domínio público