Protoevangelho de Tiago — 11. A anunciação

1E Maria tomou o seu cântaro e saiu para enchê-lo de água. E eis que se ouviu uma voz, que dizia: Salve, Maria, cheia de graça. O Senhor é contigo, e bendita és tu entre todas as mulheres. E ela olhou ao seu redor, à direita e à esquerda, para ver de onde vinha a voz. E, toda trêmula, voltou para casa, deixou o cântaro e, tomando a púrpura, sentou-se e pôs-se a fiar.

2E eis que um anjo do Senhor lhe apareceu, dizendo-lhe: Não temas, Maria, porque encontraste graça diante do Senhor de todas as coisas, e conceberás o seu Verbo. E Maria, hesitante, respondeu: Se devo conceber o Deus vivo, darei à luz como toda mulher dá?

3E o anjo do Senhor disse: Não será assim, Maria, porque o poder do Senhor te cobrirá com a sua sombra, e o ser santo que de ti nascer será chamado Filho do Altíssimo. E lhe darás o nome de Jesus, porque ele livrará o seu povo dos seus pecados. E Maria disse: Eis a serva do Senhor. Faça-se em mim segundo a tua palavra.