Suttas em Português — Seleção — AN 3.1 — Perigos

1Assim ouvi. Em certa ocasião o Buda estava perto de Savatthi, no Bosque de Jeta, no Parque de Anathapindika. Lá o Buda se dirigiu aos bhikkhus: “Bhikkhus!”

2“Venerável Senhor”, eles responderam. O Buda disse o seguinte:

3“Quaisquer que sejam os perigos, todos vêm do tolo, não do astuto. Quaisquer que sejam os apuros, todos vêm do tolo, não do astuto. Quaisquer que sejam os riscos, todos vêm do tolo, não do astuto. É como um incêndio que se espalha a partir de uma cabana feita de juncos ou palha, e queima até mesmo um bangalô, rebocado por dentro e por fora, trancado, com fechos presos e janelas fechadas. Da mesma forma, quaisquer que sejam os perigos, todos vêm do tolo, não do astuto. Quaisquer que sejam os apuros, todos vêm do tolo, não do astuto. Quaisquer que sejam os riscos, todos vêm do tolo, não do astuto.

4Sendo assim, o tolo é perigoso, enquanto que a pessoa astuta é segura. O tolo traz apuros, o astuto não. O tolo traz riscos, o astuto não. Não há perigo, apuro ou risco que venha do astuto.

5Portanto, bhikkhus, vocês devem treinar o seguinte: “Rejeitaremos as três coisas pelas quais um tolo é conhecido, e nos comprometeremos a seguir as três coisas pelas quais uma pessoa astuta é conhecida.” É assim que vocês devem treinar.”