Suttas em Português — Seleção — SN 1.28 — Abastados

1“Os ricos e os abastados,
e até os aristocratas que governam a terra,
são invejosos uns dos outros,
insaciáveis com relação aos prazeres sensuais.

2Entre tais indivíduos de natureza tão ávida,
fluindo na direção da corrente da existência,
quem aqui abandonou a ânsia?
Quem, no mundo, não é ávido?”

3“Tendo abandonado sua casa, seus filhos, seu gado e outras posses,
e tudo o que amam, eles deixam a vida do lar pela vida mendicante.
Tendo abandonado o desejo e o ódio,
tendo eliminado a ignorância,
os aperfeiçoados (arahant) cujas impurezas foram destruídas —
são estes neste mundo que não são ávidos.”