O Livro dos Médiuns — Part II, ch. II — Physical manifestations. Turning tables
Ler no Une Sacra60The name Physical Manifestations has been given to those shown by sensible effects, such as noises, the movement and displacement of solid bodies. Some are spontaneous, that is, independent of all will; others are evoked.
We shall speak at present only of these last.
The simplest effect, and the one among the first observed, consists in the circular movement given to a table. This effect may be produced quite as well on other objects, but the table being that on which it was most frequently exercised, because it was most convenient, the name of turning tables prevailed as the designation of this kind of phenomenon.
When we say that this effect is one of the first that were observed, we mean in these latter times, for it is very certain that all kinds of manifestations were known from the most remote times, and it could not be otherwise; since they are natural effects, they must have been produced in all ages. Tertullian speaks, in explicit terms, of tables turning and speaking.
This phenomenon for some time supplied food for the curiosity of the drawing-room; then it was left for other amusements, for it was made but a subject of pastime. Two causes contributed to its abandonment — fashion for frivolous persons, who rarely consecrate two winters to the same amusement, and who — prodigious for them! — have given three or four to this. For grave and observant persons, something serious resulted and prevailed; if they neglected the turning tables it is because they were occupied with consequences otherwise very important in their results; they have left the alphabet for the science: there is the whole secret of the apparent abandonment on which our deriders place so much stress. However this may be, the turning tables are none the less the starting-point of the spirit doctrine; and in this respect we owe them some developments, the better, also, that, presenting the phenomena in their greatest simplicity, the study of the causes will be easier, and the theory, once established, will give us the key to the most complicated effects.
61For the production of the phenomena, the intervention of one or several persons, endowed with a special aptitude, and named mediums, is necessary. The number of cooperants is indifferent; only it may be, in a number, some unknown mediums may be found. As to those whose mediumship is naught, their presence is without result, and even more injurious than useful, from the disposition of mind they often bring with them.
Mediums often enjoy, in this relation, a power greater or less, and, consequently, produce effects more or less decided: often one person, a powerful medium, will alone produce more than twenty others united; it is enough for him to place his hands on the table to make it instantly move, stand up, be thrown over, turn somersaults, or turn round with violence.
62There is no index to the medianimic faculty; experience alone can show it to us. When, in a reunion, a trial is desired, it is necessary simply to be seated around a table, and hold the hands flatly above it, without pressure or muscular intensity. In the beginning, being ignorant of the causes of the phenomenon, several precautions were indicated, since known to be absolutely useless; such as, for instance, the alternation of the sexes, or the contact of the little fingers of the different persons, so as to form an uninterrupted chain. This last precaution appeared necessary while it was attributed to the action of a sort of electric current; but experience has since demonstrated its inutility. The only prescription which should be rigorously obligatory, is concentration of thought, absolute silence, and, above all, patience, if the effect has to be awaited. It may be produced in a few minutes, or it may be a half hour, or an hour; that depends on the medianimic power of the co-participants.
63Let us say, still further, that the form of the table, the substance of which it is made, the presence of metals, of silk in the garments of the assistants, the days, the hours, obscurity or light, &c, are as indifferent as rain or fair weather. The size alone of the table is of some consequence, but only when the medianimic power may be insufficient to overcome the resistance; in the contrary case, a single person, a child even, can make a table of a hundred kilometres rise; though, under less favorable conditions, a dozen persons could not make the smallest stand move.
Things being in this state, when the effect begins to be manifested, there is usually heard some slight cracking of the table, which continues to be moved in various ways without contact.
Under some circumstances the table rises and stands, sometimes on one foot, sometimes on another, then gently resumes its natural position. At other times it is balanced, imitating the movement of pitching and rolling. At other times, again, — though this requires considerable medianimic power, — it is entirely detached from the floor, and maintained in equilibrium in space, without support; sometimes rising to the ceiling, so that persons may pass under it, then descending slowly, balancing itself like a sheet of paper; or it sometimes falls violently to the ground, and is broken, which proves very decisively that it is from no optical delusion.
64Another phenomenon, very often produced, according to the nature of the medium, is that of raps in the very tissue of the wood, without movement of the table; these raps, sometimes very weak, at other times very strong, are heard as well in the other furniture of the room, against the walls and the ceiling. We shall return to this presently. When they take place in the table, they produce in it a vibration very perceptible to the fingers, and very distinct when the ear is applied to it.
Versão: Emma A. Wood (1874) — Emma A. Wood
Edição: 1
Licença: Domínio público
Emma A. Wood omitted chapters XXX–XXXII (the Regulations of the Paris Society, the spirit dissertations and the Vocabulary); they are available in the French original and in the other versions.