Odisseia
Homero · séc. VIII a.C.
Ler no Une SacraPoema épico atribuído a Homero, composto por volta do século VIII a.C., continuação da Ilíada. Em 24 cantos, narra o regresso de Ulisses (Odisseu) a Ítaca depois da Guerra de Troia: os dez anos de viagem entre o ciclope Polifemo, a feiticeira Circe, a descida ao mundo dos mortos, as sereias e a ninfa Calipso; a busca de seu filho Telêmaco por notícias do pai; e a volta disfarçado de mendigo, a prova do arco e a vingança contra os pretendentes que cercavam Penélope.
A versão em português é a tradução em versos de Manuel Odorico Mendes, publicada em 1928 (o tradutor morreu em 1864); a espanhola, a de Luis Segalá y Estalella (1910), em prosa e com a numeração dos versos gregos; a inglesa, a de Samuel Butler (1900), também em prosa.
Cantos
Versão: Tradução de Odorico Mendes (1928) — Manuel Odorico Mendes
Edição: 1
Fonte: Wikisource
Licença: Domínio público