Alcorão — 65. O Divórcio

1Ó Profeta! Quando vós (homens) repudiardes mulheres, repudiai-as para o seu período (legal) e contai o período, e cumpri o vosso dever para com Allah, vosso Senhor. Não as expulseis das suas casas, nem as deixeis sair, a menos que cometam uma imoralidade manifesta. Esses são os limites (impostos por) Allah; e quem transgride os limites de Allah, em verdade injustiça a sua alma. Tu não sabes: pode ser que Allah, depois disso, faça acontecer alguma coisa nova.

2Depois, quando tiverem chegado ao seu prazo, retende-as com bondade ou separai-vos delas com bondade, e chamai como testemunhas dois homens justos dentre vós, e mantende reto o vosso testemunho por Allah. Quem crê em Allah e no Último Dia é exortado a agir assim. E quem cumpre o seu dever para com Allah, Allah lhe designará uma saída,

3E o proverá de onde não espera. E quem põe a sua confiança em Allah, Ele lhe bastará. Em verdade, Allah faz cumprir o Seu comando. Allah estabeleceu uma medida para todas as coisas.

4E, para aquelas das vossas mulheres que já não esperam a menstruação, se duvidardes, o seu período (de espera) será de três meses, juntamente com as que não a têm. E, para as que estão grávidas, o seu período será até que deem à luz o seu fardo. E quem cumpre o seu dever para com Allah, Ele lhe facilita o seu caminho.

5Esse é o mandamento de Allah, que Ele vos revela. E quem cumpre o seu dever para com Allah, Ele lhe apagará as más ações e engrandecerá a sua recompensa.

6Alojai-as onde morais, segundo os vossos meios, e não as importuneis de modo a tornar-lhes a vida estreita. E, se estiverem grávidas, gastai com elas até que deem à luz o seu fardo. Depois, se amamentarem para vós, dai-lhes o pagamento devido e consultai-vos com bondade; mas, se criardes dificuldades uns aos outros, que outra mulher amamente para ele (o pai da criança).

7Que aquele que tem abundância gaste da sua abundância, e aquele cuja provisão é medida, que gaste do que Allah lhe deu. Allah não pede a alma alguma senão o que lhe deu. Allah concederá, depois da dificuldade, a facilidade.

8E quantas comunidades se revoltaram contra o preceito do seu Senhor e dos Seus mensageiros, e Nós lhes pedimos contas severas e as castigamos com um castigo terrível,

9De modo que provaram os maus efeitos da sua conduta, e a consequência da sua conduta foi a perda.

10Allah preparou para eles um castigo severo; cumpri, pois, o vosso dever para com Allah, ó homens de entendimento! Ó vós que credes! Agora Allah fez descer para vós uma lembrança,

11Um mensageiro que vos recita as revelações de Allah esclarecidas, para que Ele faça sair os que creem e praticam boas obras das trevas para a luz. E quem crê em Allah e faz o bem, Ele o fará entrar em Jardins por baixo dos quais correm rios, para neles permanecer para sempre. Allah lhe fez uma bela provisão.

12Allah é Quem criou sete céus, e da terra outro tanto. O mandamento desce entre eles lentamente, para que saibais que Allah é Capaz de todas as coisas e que Allah abrange todas as coisas em conhecimento.