Une Sacra

Alcorão — 77. Os Enviados

Ler no Une Sacra

1Pelos ventos emissários, (enviados) um após outro,

2Pelos furacões furiosos,

3Pelos que fazem reviver a vegetação da terra;

4Pelos que dispersam com uma dispersão,

5Pelos que fazem descer a Lembrança,

6Para escusar ou para admoestar,

7Certamente o que vos é prometido sobrevirá.

8Assim, quando as estrelas forem apagadas,

9E quando o céu for fendido,

10E quando as montanhas forem varridas,

11E quando os mensageiros forem trazidos ao seu tempo determinado —

12Para que dia é o tempo determinado?

13Para o Dia da Decisão.

14E que te fará saber o que é o Dia da Decisão! —

15Ai, nesse dia, dos que repudiam!

16Não destruímos os povos antigos,

17E depois fizemos os povos posteriores segui-los?

18Assim sempre tratamos os culpados.

19Ai, nesse dia, dos que repudiam!

20Não vos criamos de um líquido vil,

21Que pusemos numa morada segura

22Por um prazo conhecido?

23Assim dispusemos. Quão excelente é o Nosso dispor!

24Ai, nesse dia, dos que repudiam!

25Não fizemos da terra um receptáculo

26Tanto para os vivos como para os mortos,

27E pusemos nela altas montanhas, e vos demos de beber nela água doce?

28Ai, nesse dia, dos que repudiam!

29(Dir-se-á a eles:) Parti para aquilo (o castigo) que negáveis;

30Parti para a sombra que cai em três partes,

31(Que, contudo, não é) alívio nem abrigo contra a chama.

32Em verdade, ela lança faíscas como castelos,

33(Ou) como se fossem camelos de cor amarelo-vivo.

34Ai, nesse dia, dos que repudiam!

35Este é um dia em que não falam,

36Nem lhes é permitido apresentar desculpas.

37Ai, nesse dia, dos que repudiam!

38Este é o Dia da Decisão; reunimos-vos a vós e aos homens antigos.

39Se agora tendes alguma astúcia, usai-a contra Mim.

40Ai, nesse dia, dos que repudiam!

41Em verdade, os que cumpriram o seu dever estão entre sombras e fontes,

42E frutas, tal como desejam.

43(A eles se diz:) Comei, bebei e sede bem-vindos, ó bem-aventurados, em troca do que fizestes.

44Assim recompensamos os que fazem o bem.

45Ai, nesse dia, dos que repudiam!

46Comei e gozai (na terra) um pouco. Em verdade, sois culpados.

47Ai, nesse dia, dos que repudiam!

48Quando se lhes diz: Inclinai-vos, não se inclinam!

49Ai, nesse dia, dos que repudiam!

50Em que discurso, depois deste, crerão?

‹ 76. O Homem78. A Notícia ›

Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de Marmaduke Pickthall

Fonte: Tanzil — Pickthall (en.pickthall)

Licença: Domínio público