Atos de Tomé — Quarto Ato

39Enquanto o apóstolo ainda estava de pé na estrada e falava à multidão, um jumentinho aproximou-se dele e, abrindo a boca, disse: “Irmão gêmeo do Messias, apóstolo do Altíssimo e iniciado na palavra oculta do Messias, que recebes as suas palavras secretas, colaborador do Filho de Deus, que, sendo outrora livre, te tornaste servo e, sendo vendido, levaste muitos à liberdade; parente da grande raça que condena o inimigo e resgatou (dele) a sua propriedade; que para muitos na terra dos indianos te tornaste causa de vida — porque vieste a homens extraviados, e pela tua aparição e pelas tuas palavras divinas eles agora se voltam para o Deus da verdade, que te enviou —, monta, senta-te sobre mim e descansa, até chegares à cidade.” E o apóstolo começou e disse: “Ó Jesus Cristo, Filho da misericórdia perfeita, ó repouso e calma, e tu de quem até os animais irracionais falam; ó repouso oculto, e tu que te manifestas pela operação como nosso Salvador e sustentador, que nos guardas e nos fazes repousar em corpos estranhos, Salvador das nossas almas, fonte doce e inesgotável, nascente firme e pura que nunca se turva, auxílio e socorro dos teus servos na luta, que guardas e afastas de nós o inimigo, que combates por nós em muitas batalhas e nos fazes vitoriosos em todas, nosso atleta verdadeiro e invencível, nosso general santo e vitorioso, gloriosíssimo, que dás ao teu povo alegria imperecível e repouso que não conhece aflição, bom pastor, que te ofereceste pelas tuas ovelhas, venceste o lobo e resgataste as tuas ovelhas e as levaste a boas pastagens — louvamos e glorificamos a ti, e ao teu Pai invisível, e ao teu Espírito Santo, [e] à mãe de todas as criaturas.”

40Quando o apóstolo disse isto, toda a multidão olhou para ele esperando, para ouvir o que ele responderia ao jumentinho. E, depois de o apóstolo ter ficado calado por algum tempo, como alguém fora de si, olhando para o céu, disse ao jumentinho: “Quem és tu, e de quem és? Pois é surpreendente e estranho o que foi dito por ti, que também está oculto para muitos.” E o jumentinho respondeu e disse: “Sou daquela família que serviu a Balaão, e à qual pertencia também aquele jumentinho em que se sentou o teu Senhor e o teu Mestre. E agora fui enviado para te dar descanso, sentando-te sobre mim, para que estes creiam e eu obtenha aquela porção que estou para receber pelo serviço que agora te é oferecido, e que me será tirada se eu não te servir.” E o apóstolo respondeu: “Aquele que te deu este dom (da fala) pode fazer que ele te seja dado a ti e aos que pertencem à tua raça até o fim. Pois, quanto a este mistério, sou impotente e fraco.” E não quis montar. Mas o jumentinho suplicou-lhe que, montando-o, o abençoasse. E o apóstolo montou e sentou-se, e todos foram com ele, uns indo adiante, outros seguindo-o, e todos corriam, ansiosos por ver como ele despediria o jumentinho.

41E, quando chegou perto das portas da cidade, apeou-se e disse: “Vai e sê guardado onde estiveste.” E imediatamente o jumentinho caiu por terra aos pés do apóstolo e morreu. Todos os que estavam presentes se entristeceram e disseram ao apóstolo: “Faze-o viver.” E ele respondeu e disse-lhes: “Eu poderia, na verdade, fazê-lo pelo nome de Jesus. Mas isto não o ajudaria. Pois aquele que lhe deu a fala com que falou também poderia fazer que não morresse. Não o ressuscitarei, não como se não o pudesse fazer, mas porque isto é o melhor para ele.” E mandou aos presentes que cavassem uma cova e enterrassem a carcaça. E fizeram como ele lhes ordenou.