Epístola de Barnabé — Capítulo 12

1Do mesmo modo ele aponta para a cruz de Cristo noutro profeta, que diz: “E quando se cumprirão estas coisas? E o Senhor diz: Quando uma árvore for curvada e de novo se levantar, e quando o sangue escorrer da madeira.” Aqui tendes outra vez uma indicação acerca da cruz e daquele que havia de ser crucificado. E ainda fala disto em Moisés, quando Israel foi atacado por estrangeiros.

2E, para lhes lembrar, quando atacados, que era por causa dos seus pecados que tinham sido entregues à morte, o Espírito fala ao coração de Moisés para que fizesse uma figura da cruz e daquele que nela havia de sofrer; pois, se não pusessem nele a sua confiança, seriam vencidos para sempre. Moisés, pois, pôs uma arma sobre outra no meio da colina e, de pé sobre ela, de modo a ficar mais alto que todo o povo, estendeu as mãos, e assim Israel voltou a vencer. Mas quando de novo baixou as mãos, foram outra vez destroçados. Por que razão? Para que soubessem que não podiam ser salvos se não pusessem nele a sua confiança.

3E noutro profeta declara: “O dia todo estendi as minhas mãos a um povo incrédulo, que contradiz o meu caminho justo.” E outra vez Moisés faz uma figura de Jesus, [significando] que era necessário que ele sofresse, [e também] que ele seria o autor da vida [para outros], aquele que eles julgaram ter destruído na cruz, quando Israel desfalecia. Pois, visto que a transgressão foi cometida por Eva por meio da serpente, [o Senhor] fez que toda [espécie de] serpentes os mordesse, e morriam, para convencê-los de que, por causa da sua transgressão, tinham sido entregues às angústias da morte.

4Além disso, Moisés, quando ordenou: “Não tereis [imagem] esculpida nem fundida por vosso deus”, fê-lo para revelar uma figura de Jesus. Moisés, pois, faz uma serpente de bronze, coloca-a sobre uma trave e, por proclamação, reúne o povo. Quando, pois, se reuniram, suplicaram a Moisés que oferecesse sacrifício por eles e orasse pela sua cura. E Moisés falou-lhes, dizendo: “Quando algum de vós for mordido, venha à serpente posta sobre a haste; e espere e creia que, embora morta, ela pode dar-lhe a vida, e imediatamente será restabelecido.” E assim fizeram.

5Tens também nisto [um indício da] glória de Jesus; pois nele e para ele são todas as coisas. Que diz, outra vez, Moisés a Jesus (Josué), filho de Nave, quando lhe deu este nome, sendo ele profeta, só com este fim: que todo o povo ouvisse que o Pai revelaria tudo acerca do seu Filho Jesus ao filho de Nave? Dando-lhe, pois, este nome quando o enviou a espiar a terra, disse: “Toma um livro nas tuas mãos e escreve o que o Senhor declara: que o Filho de Deus, nos últimos dias, cortará pela raiz toda a casa de Amalec.” Eis outra vez: Jesus, que se manifestou tanto em figura como na carne, não é filho do homem, mas Filho de Deus.

6Visto, pois, que haviam de dizer que Cristo era filho de Davi, ele, temendo e compreendendo o erro dos ímpios, diz: “O Senhor disse ao meu Senhor: Senta-te à minha direita, até que eu ponha os teus inimigos por escabelo dos teus pés.” E outra vez assim diz Isaías: “O Senhor disse a Cristo, meu Senhor, cuja mão direita tomei, que as nações lhe prestariam obediência; e despedaçarei a força dos reis.” Vede como Davi o chama Senhor e Filho de Deus.