Epístola de Barnabé — Capítulo 3
Ler no Une Sacra1Diz-lhes, pois, outra vez acerca destas coisas: “Por que jejuais para mim como neste dia, diz o Senhor, para que a vossa voz seja ouvida com um clamor? Não escolhi este jejum, diz o Senhor, que o homem humilhe a sua alma. Nem, ainda que curveis o pescoço como um anel e vos cubrais de pano de saco e cinza, o chamareis um jejum aceitável.”
2A nós diz: “Eis o jejum que escolhi, diz o Senhor: não que o homem humilhe a sua alma, mas que solte todo laço de iniquidade, desate as amarras dos contratos opressivos, ponha em liberdade os oprimidos, rasgue todo compromisso injusto, dê do teu pão ao faminto, vista o nu quando o vires, recolha em tua casa o sem-teto, não despreze o humilde se o vir, e não [se afaste] dos membros da tua própria família.
3Então romperá a tua aurora, e a tua cura brotará depressa, e a justiça irá adiante de ti, e a glória de Deus te envolverá; e então chamarás, e Deus te ouvirá; enquanto ainda estiveres falando, ele dirá: Eis-me aqui contigo; se tirares de ti a cadeia [que prende os outros], e o estender das mãos [para jurar falso], e as palavras de murmuração, e deres de bom grado o teu pão ao faminto, e mostrares compaixão pela alma humilhada.” Para isto, pois, irmãos, ele é longânime, prevendo como o povo que preparou crerá sem malícia no seu Amado.
4Pois revelou-nos de antemão todas estas coisas, para que não nos precipitássemos como aderentes temerários das leis deles.
Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de Alexander Roberts e James Donaldson
Fonte: Wikisource — Ante-Nicene Fathers
Licença: Domínio público