Evangelho de Nicodemos (Atos de Pilatos) — Capítulo 15

1E Nicodemos levantou-se, pôs-se diante do Sinédrio e disse: Dizeis bem; não ignorais, povo do Senhor, que estes homens que desceram da Galileia temem a Deus, são homens de posses, inimigos da cobiça, homens de paz; e declararam com juramento: Vimos Jesus no monte Mamilch com os seus discípulos, e ele ensinou o que ouvimos dele, e o vimos ser elevado ao céu. E ninguém lhes perguntou de que forma ele subiu. Pois, de fato, como o livro das Sagradas Escrituras nos ensinou, também Elias foi elevado ao céu, e Eliseu gritou em alta voz, e Elias lançou o seu manto de pele de ovelha sobre Eliseu, e Eliseu lançou o manto sobre o Jordão, atravessou e chegou a Jericó. E os filhos dos profetas vieram ao seu encontro e disseram: Ó Eliseu, onde está o teu mestre Elias? E ele disse: Foi elevado ao céu. E eles disseram a Eliseu: Não o terá arrebatado um espírito e lançado sobre um dos montes? Mas levemos conosco os nossos servos e procuremo-lo. E persuadiram Eliseu, e ele foi com eles. E procuraram-no três dias e não o encontraram; e souberam que ele tinha sido elevado. E agora ouvi-me, e enviemos a todos os distritos de Israel, e vejamos se porventura o Cristo não foi arrebatado por um espírito e lançado sobre um dos montes. E esta proposta agradou a todos. E enviaram a todos os distritos de Israel e procuraram Jesus, e não o encontraram; mas encontraram José em Arimateia, e ninguém ousou pôr as mãos sobre ele.

2E relataram aos anciãos, aos sacerdotes e aos levitas: Percorremos todos os distritos de Israel e não encontramos Jesus; mas encontramos José em Arimateia. E, ouvindo falar de José, alegraram-se e deram glória ao Deus de Israel. E os chefes da sinagoga, os sacerdotes e os levitas, tendo deliberado sobre a maneira como haveriam de encontrar-se com José, tomaram uma folha de papel e escreveram a José o seguinte:

3Paz a ti! Sabemos que pecamos contra Deus e contra ti; e oramos ao Deus de Israel para que te dignes vir aos teus pais e aos teus filhos, porque todos ficamos aflitos. Pois, tendo aberto a porta, não te encontramos. E sabemos que tramamos um mau conselho contra ti; mas o Senhor te defendeu, e o próprio Senhor dispersou aos ventos o nosso conselho contra ti, ó honrado pai José.

4E escolheram de todo Israel sete homens, amigos de José, que o próprio José também conhecia; e os chefes da sinagoga, os sacerdotes e os levitas lhes dizem: Prestai atenção: se, depois de receber a nossa carta, ele a ler, sabei que virá convosco até nós; mas, se não a ler, sabei que está mal disposto para conosco. E, tendo-o saudado em paz, voltai até nós. E, tendo abençoado os homens, despediram-nos. E os homens chegaram a José, prestaram-lhe reverência e lhe disseram: Paz a ti! E ele disse: Paz a vós e a todo o povo de Israel! E deram-lhe o rolo da carta. E José, tendo-o recebido, leu a carta, enrolou-a, bendisse a Deus e disse: Bendito seja o Senhor Deus, que livrou Israel de derramar sangue inocente; e bendito seja o Senhor, que enviou o seu anjo e me cobriu sob as suas asas. E pôs a mesa para eles; e comeram, beberam e dormiram ali. E levantaram-se cedo e oraram. E José selou o seu jumento e partiu com os homens; e chegaram à cidade santa, Jerusalém. E todo o povo saiu ao encontro de José e gritou: Paz à tua chegada! E ele disse a todo o povo: Paz a vós! E beijou-os. E o povo orou com José, e ficaram espantados ao vê-lo. E Nicodemos o recebeu em sua casa, fez um grande banquete e chamou à sua casa Anás e Caifás, os anciãos, os sacerdotes e os levitas. E alegraram-se, comendo e bebendo com José; e, depois de cantarem hinos, cada um se foi para a sua casa. Mas José ficou na casa de Nicodemos.

5E, no dia seguinte, que era a preparação, os chefes da sinagoga, os sacerdotes e os levitas foram cedo à casa de Nicodemos; e Nicodemos foi ao seu encontro e disse: Paz a vós! E eles disseram: Paz a ti, e a José, e a toda a tua casa, e a toda a casa de José! E ele os levou para dentro da sua casa. E todo o Sinédrio sentou-se, e José sentou-se entre Anás e Caifás; e ninguém ousava dizer-lhe uma palavra. E José disse: Por que me chamastes? E eles fizeram sinal a Nicodemos para que falasse a José. E Nicodemos, abrindo a boca, disse a José: Pai, sabes que os honrados mestres, os sacerdotes e os levitas desejam aprender de ti uma palavra. E José disse: Perguntai. E Anás e Caifás, tendo tomado a lei, fizeram José jurar, dizendo: Dá glória ao Deus de Israel e faze-lhe confissão; pois Acar, quando o profeta Jesus o fez jurar, não perjurou, mas declarou-lhe tudo e não lhe ocultou uma só palavra. Também tu, do mesmo modo, não nos ocultes nem uma palavra. E José disse: Não vos ocultarei uma só palavra. E eles lhe disseram: Ficamos profundamente aflitos porque pediste o corpo de Jesus, o envolveste num lençol limpo e o puseste num túmulo. E por causa disto te prendemos num quarto onde não havia janelas; e pusemos fechaduras e selos nas portas, e guardas vigiavam onde estavas trancado. E no primeiro dia da semana abrimos e não te encontramos, e ficamos extremamente aflitos; e o espanto caiu sobre todo o povo do Senhor até ontem. E agora conta-nos o que te aconteceu.

6E José disse: Na preparação, por volta da hora décima, vós me trancastes, e ali fiquei todo o sábado. E à meia-noite, enquanto eu estava de pé orando, o quarto onde me trancastes foi suspenso pelos quatro cantos, e vi uma luz como um relâmpago diante dos meus olhos. E tive medo e caí por terra. E alguém me tomou pela mão e me tirou do lugar onde eu tinha caído; e um orvalho de água foi derramado da minha cabeça até os meus pés, e um odor de perfumes chegou às minhas narinas. E ele enxugou o meu rosto, beijou-me e me disse: Não temas, José; abre os teus olhos e vê quem é que te fala. E, levantando os olhos, vi Jesus. E tremi e pensei que fosse um fantasma; e recitei os mandamentos, e ele os recitou comigo. Pois bem sabeis que um fantasma, se encontra alguém e ouve os mandamentos, foge. E, vendo que ele os recitava comigo, eu lhe disse: Rabi Elias. E ele me disse: Não sou Elias. E eu lhe disse: Quem és tu, meu senhor? E ele me disse: Sou Jesus, cujo corpo pediste a Pilatos; e tu me vestiste com um lençol limpo, puseste um sudário no meu rosto, me deitaste no teu túmulo novo e rolaste uma grande pedra para a porta do túmulo. E eu disse àquele que me falava: Mostra-me o lugar onde te deitei. E ele me levou e me mostrou o lugar onde eu o tinha deitado; e o lençol estava ali, e o sudário do seu rosto. E soube que era Jesus. E ele me tomou pela mão e me colocou, embora as portas estivessem trancadas, no meio da minha casa, levou-me até a minha cama e me disse: Paz a ti! E me beijou e me disse: Durante quarenta dias não saias da tua casa; pois eis que vou para junto dos meus irmãos na Galileia.