Evangelho de Nicodemos (Atos de Pilatos) — Capítulo 1

1Tendo convocado um conselho, os sumos sacerdotes e escribas Anás e Caifás, e Semes e Dateés, e Gamaliel, Judas, Levi e Neftalim, Alexandre e Jairo, e os demais judeus, vieram a Pilatos acusando Jesus de muitas coisas, dizendo: Sabemos que este homem é filho de José, o carpinteiro, nascido de Maria; e ele diz que é o Filho de Deus e rei; além disso, profana o sábado e quer abolir a lei dos nossos pais. Pilatos diz: E que coisas ele faz que mostram que quer aboli-la? Os judeus dizem: Temos uma lei que proíbe curar alguém no sábado; mas este homem, no sábado, curou coxos e encurvados, aleijados, cegos e paralíticos, mudos e endemoninhados, por meio de más artes. Pilatos lhes diz: Que más artes? Eles lhe dizem: É um mago, e por Belzebu, príncipe dos demônios, expulsa os demônios, e todos lhe estão sujeitos. Pilatos lhes diz: Isto não é expulsar os demônios por um espírito impuro, mas pelo deus Esculápio.

2Os judeus dizem a Pilatos: Rogamos à tua alteza que ele compareça diante do teu tribunal e seja ouvido. E Pilatos, tendo-os chamado, diz: Dizei-me como posso eu, sendo procurador, julgar um rei? Eles lhe dizem: Não dizemos que ele é rei, mas ele mesmo diz que o é. E Pilatos, tendo chamado o mensageiro, lhe diz: Que Jesus seja trazido com respeito. E o mensageiro, saindo e reconhecendo-o, adorou-o, tomou o seu manto na mão, estendeu-o no chão e lhe diz: Meu senhor, caminha sobre isto e entra, pois o procurador te chama. E os judeus, vendo o que o mensageiro tinha feito, gritaram contra Pilatos, dizendo: Por que mandaste que ele entrasse por meio de um mensageiro, e não de um arauto? Pois o mensageiro, ao vê-lo, o adorou, estendeu o seu gibão no chão e o fez caminhar como um rei.

3E Pilatos, tendo chamado o mensageiro, lhe diz: Por que fizeste isto, estendendo o teu manto no chão e fazendo Jesus caminhar sobre ele? O mensageiro lhe diz: Meu senhor procurador, quando me enviaste a Jerusalém, a Alexandre, eu o vi sentado sobre um jumento, e os filhos dos hebreus seguravam ramos nas mãos e gritavam; e outros estendiam as suas vestes debaixo dele, dizendo: Salva agora, tu que estás nas alturas; bendito o que vem em nome do Senhor.

4Os judeus gritam e dizem ao mensageiro: Os filhos dos hebreus gritavam em hebraico; de onde tiraste o grego? O mensageiro lhes diz: Perguntei a um dos judeus: Que é que estão gritando em hebraico? E ele o interpretou para mim. Pilatos lhes diz: E que gritavam em hebraico? Os judeus lhe dizem: Hosana membrome baruchamma Adonai. Pilatos lhes diz: E este hosana etc., como se interpreta? Os judeus lhe dizem: Salva agora nas alturas; bendito o que vem em nome do Senhor. Pilatos lhes diz: Se vós dais testemunho das palavras ditas pelas crianças, em que o mensageiro fez mal? E eles se calaram. E o procurador diz ao mensageiro: Sai e traze-o da maneira que quiseres. E o mensageiro, saindo, fez da mesma maneira que antes e diz a Jesus: Meu senhor, entra; o procurador te chama.

5E, ao entrar Jesus, enquanto os porta-estandartes seguravam os seus estandartes, as pontas dos estandartes se inclinaram e adoraram Jesus. E os judeus, vendo a posição dos estandartes, como se inclinavam e adoravam Jesus, gritaram com veemência contra os porta-estandartes. E Pilatos diz aos judeus: Não vos admirais de como as pontas dos estandartes se inclinaram e adoraram Jesus? Os judeus dizem a Pilatos: Vimos como os porta-estandartes os inclinaram e o adoraram. E o procurador, tendo chamado os porta-estandartes, lhes diz: Por que fizestes isto? Eles dizem a Pilatos: Somos gregos e servos do templo; como haveríamos de adorá-lo? E, de fato, enquanto os segurávamos erguidos, as pontas se inclinaram por si mesmas e o adoraram.

6Pilatos diz aos chefes da sinagoga e aos anciãos do povo: Escolhei vós mesmos homens fortes e robustos, e que eles segurem os estandartes, e vejamos se se inclinarão com eles. E os anciãos dos judeus escolheram doze homens robustos e fortes e os fizeram segurar os estandartes, seis a seis; e foram postos diante do tribunal do procurador. E Pilatos diz ao mensageiro: Leva-o para fora do pretório e traze-o de novo da maneira que te agradar. E Jesus e o mensageiro saíram do pretório. E Pilatos, chamando os que antes tinham segurado os estandartes, lhes diz: Jurei pela saúde de César que, se os estandartes não se inclinarem quando Jesus entrar, cortarei as vossas cabeças. E o procurador ordenou que Jesus entrasse pela segunda vez. E o mensageiro fez da mesma maneira que antes e suplicou muito a Jesus que caminhasse sobre o seu manto. E Ele caminhou sobre ele e entrou. E, ao entrar, os estandartes de novo se inclinaram e adoraram Jesus.