Livro dos Jubileus — Capítulo 10

1E na terceira semana deste jubileu os demônios impuros começaram a desviar os filhos dos filhos de Noé, e a fazê-los errar, e a destruí-los.

2E os filhos de Noé vieram a Noé, seu pai, e lhe contaram a respeito dos demônios que estavam desviando, e cegando, e matando os filhos de seus filhos.

3E ele orou diante do Senhor seu Deus, e disse: Deus dos espíritos de toda carne, que me mostraste misericórdia, e me salvaste a mim e a meus filhos das águas do dilúvio, e não me fizeste perecer como fizeste aos filhos da perdição;

4pois a Tua graça foi grande para comigo, e grande foi a Tua misericórdia para com a minha alma;

5que a Tua graça se eleve sobre os meus filhos,

6mas abençoa-me a mim e a meus filhos, para que cresçamos, e nos multipliquemos, e enchamos a terra.

7E Tu sabes como os Teus Vigilantes, os pais destes espíritos, agiram em meus dias:

8e quanto a estes espíritos que estão vivos, aprisiona-os e retém-nos firmemente no lugar da condenação, e não deixes que tragam destruição sobre os filhos do teu servo, meu Deus; pois estes são malignos e foram criados para destruir.

9E não deixes que dominem sobre os espíritos dos vivos; pois só Tu podes exercer domínio sobre eles. E não deixes que tenham poder sobre os filhos dos justos, de agora em diante e para todo o sempre."

10E o Senhor nosso Deus nos mandou amarrar todos.

11E o chefe dos espíritos, Mastêmâ, veio e disse: "Senhor, Criador, deixa que alguns deles permaneçam diante de mim, e que ouçam a minha voz, e façam tudo o que eu lhes disser;

12pois se alguns deles não me forem deixados, não poderei executar o poder da minha vontade sobre os filhos dos homens;

13pois estes são para a corrupção e o desvio diante do meu juízo, pois grande é a maldade dos filhos dos homens."

14E Ele disse: "Que a décima parte deles permaneça diante dele, e que nove partes desçam ao lugar da condenação."

15E a um de nós Ele ordenou que ensinássemos a Noé todos os seus remédios; pois Ele sabia que eles não andariam em retidão, nem lutariam em justiça.

16E fizemos segundo todas as Suas palavras: todos os malignos maus amarramos no lugar da condenação, e uma décima parte deles deixamos, para que estivessem sujeitos diante de Satanás sobre a terra.

17E explicamos a Noé todos os remédios das suas doenças, juntamente com as suas seduções, como poderia curá-las com ervas da terra.

18E Noé escreveu todas as coisas num livro, conforme o instruímos a respeito de toda espécie de remédio.

19Assim os espíritos maus foram impedidos de (ferir) os filhos de Noé.

20E ele deu tudo o que escrevera a Sem, seu filho mais velho; pois o amava sobremaneira, acima de todos os seus filhos.

21E Noé dormiu com seus pais, e foi sepultado no monte Lûbâr, na terra de Ararate.

22Novecentos e cinquenta anos ele completou em sua vida, dezenove jubileus, e duas semanas, e cinco anos.

23E em sua vida na terra ele superou os filhos dos homens, exceto Enoque, por causa da justiça, na qual era perfeito.

24Pois o ofício de Enoque foi ordenado como testemunho para as gerações do mundo, para que contasse todos os atos de geração em geração, até o dia do juízo.

25E no trigésimo terceiro jubileu, no primeiro ano da segunda semana, Pelegue tomou para si uma mulher, cujo nome era Lômnâ, filha de Sînâ’ar,

26e ela lhe deu um filho no quarto ano desta semana, e ele o chamou Reú;

27pois disse: "Eis que os filhos dos homens se tornaram maus pelo propósito perverso de construir para si uma cidade e uma torre na terra de Sinar."

28Pois partiram da terra de Ararate para o oriente, para Sinar; pois em seus dias construíram a cidade e a torre, dizendo: "Eia, subamos por ela ao céu."

29E começaram a construir, e na quarta semana fizeram tijolos com fogo, e os tijolos lhes serviram de pedra, e o barro com que os uniam era asfalto que sai do mar e das fontes de água na terra de Sinar.

30E na terceira semana deste jubileu os demônios impuros começaram a desviar os filhos dos filhos de Noé, e a fazê-los errar, e a destruí-los.

31E o Senhor nosso Deus nos disse: "Eis que são um só povo, e (isto) começam a fazer, e agora nada lhes será vedado.

32Eia, desçamos e confundamos a sua língua, para que não entendam a fala uns dos outros,

33e sejam dispersos em cidades e nações, e um só propósito não permaneça mais com eles até o dia do juízo."

34E o Senhor desceu, e nós descemos com Ele para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens haviam construído.

35E Ele confundiu a sua língua, e eles não entenderam mais a fala uns dos outros, e cessaram então de construir a cidade e a torre.

36Por esta razão toda a terra de Sinar é chamada Babel, porque ali o Senhor confundiu toda a língua dos filhos dos homens, e dali foram dispersos em suas cidades, cada um segundo a sua língua e a sua nação.

37E o Senhor enviou um vento poderoso contra a torre e a derrubou sobre a terra,

38e eis que ela estava entre Assur e Babilônia, na terra de Sinar, e chamaram o seu nome "Derrubada".

39Na quarta semana, no primeiro ano, no seu começo, no trigésimo quarto jubileu, foram dispersos da terra de Sinar.

40E Cam e seus filhos foram para a terra que ele haveria de ocupar, que adquirira como sua porção na terra do sul.

41E Canaã viu que a terra do Líbano até o rio do Egito era muito boa, e não foi para a terra de sua herança, a oeste, (isto é, para) o mar,

42e habitou na terra do Líbano, para o leste e para o oeste, desde a fronteira do Jordão e desde a fronteira do mar.

43E Cam, seu pai, e Cuxe e Mizraim, seus irmãos, lhe disseram: "Tu te estabeleceste numa terra que não é tua e que não nos coube por sorte:

44não faças assim; pois se fizeres assim, tu e teus filhos caireis na terra e (sereis) amaldiçoados pela sedição;

45pois pela sedição vos estabelecestes, e pela sedição cairão os teus filhos, e serás arrancado para sempre.

46Não habites na morada de Sem; pois a Sem e a seus filhos ela veio por sua sorte.

47Maldito és tu, e maldito serás acima de todos os filhos de Noé, pela maldição com que nos ligamos por juramento na presença do santo juiz e na presença de Noé, nosso pai."

48Mas ele não lhes deu ouvidos, e habitou na terra do Líbano, desde Hamate até a entrada do Egito, ele e seus filhos, até o dia de hoje. E por esta razão aquela terra se chama Canaã.

49E Jafé e seus filhos foram em direção ao mar e habitaram na terra de sua porção,

50e Madai viu a terra do mar, e ela não lhe agradou, e pediu uma (porção) a Elão, e a Assur, e a Arfaxade, irmão de sua mulher,

51e habitou na terra da Média, perto do irmão de sua mulher, até o dia de hoje. E chamou a sua morada, e a morada de seus filhos, Média, segundo o nome de seu pai Madai.