Livro dos Jubileus — Capítulo 11

1E no trigésimo quinto jubileu, na terceira semana, no seu primeiro ano, Reú tomou para si uma mulher, e o seu nome era ’Ôrâ, filha de ’Ûr, filho de Kêsêd,

2e ela lhe deu um filho, e ele o chamou Sêrôḫ, no sétimo ano desta semana, neste jubileu.

3E os filhos de Noé começaram a guerrear uns contra os outros, a levar cativos e a matar-se uns aos outros, e a derramar o sangue dos homens sobre a terra, e a comer sangue,

4e a construir cidades fortes, e muralhas, e torres, e indivíduos (começaram) a exaltar-se acima da nação, e a fundar os começos dos reinos,

5e a fazer guerra povo contra povo, e nação contra nação, e cidade contra cidade, e todos (começaram) a fazer o mal, e a adquirir armas, e a ensinar a guerra a seus filhos,

6e começaram a capturar cidades e a vender escravos e escravas.

7E ’Ûr, filho de Kêsêd, construiu a cidade de ’Arâ dos caldeus, e lhe deu o nome segundo o seu próprio nome e o nome de seu pai.

8E fizeram para si imagens fundidas, e adoraram cada um o ídolo, a imagem fundida que haviam feito para si,

9e começaram a fazer imagens esculpidas e simulacros impuros, e espíritos malignos (os) ajudaram e seduziram a cometer transgressão e impureza.

10E o príncipe Mastêmâ esforçou-se para fazer tudo isto, e enviou outros espíritos, os que estavam postos sob a sua mão, para praticar toda sorte de injustiça e pecado, e toda sorte de transgressão, para corromper e destruir, e para derramar sangue sobre a terra.

11Por esta razão ele chamou o nome de Sêrôḫ Serugue, pois cada um se voltou para praticar toda sorte de pecado e transgressão.

12E ele cresceu, e habitou em Ur dos caldeus, perto do pai da mãe de sua mulher, e adorava ídolos,

13e tomou para si uma mulher no trigésimo sexto jubileu, na quinta semana, no seu primeiro ano, e o seu nome era Mêlkâ, filha de Kâbêr, filha do irmão de seu pai.

14E ela lhe deu Naor, no primeiro ano desta semana, e ele cresceu e habitou em Ur dos caldeus,

15e seu pai lhe ensinou as pesquisas dos caldeus, para adivinhar e augurar segundo os sinais do céu.

16E no trigésimo sétimo jubileu, na sexta semana, no seu primeiro ano, ele tomou para si uma mulher, e o seu nome era ’Îjâskâ, filha de Nêstâg, dos caldeus. E ela lhe deu Terá no sétimo ano desta semana.

17E o príncipe Mastêmâ enviou corvos e aves para devorar a semente que era semeada na terra, a fim de destruir a terra e roubar aos filhos dos homens os seus trabalhos.

18Antes que pudessem enterrar a semente com o arado, os corvos (a) apanhavam da superfície do solo.

19E por esta razão ele o chamou Terá, porque os corvos e as aves os reduziram à miséria e devoraram a sua semente.

20E os anos começaram a ser estéreis por causa das aves, e elas devoravam todo o fruto das árvores, nas próprias árvores:

21só com grande esforço conseguiam salvar um pouco de todo o fruto da terra em seus dias.

22E neste trigésimo nono jubileu, na segunda semana, no primeiro ano, Terá tomou para si uma mulher, e o seu nome era ’Êdnâ, filha de ’Arâm, filha da irmã de seu pai.

23E no sétimo ano desta semana ela lhe deu um filho, e ele o chamou Abrão, pelo nome do pai de sua mãe; pois ele morrera antes que sua filha concebesse um filho.

24E o menino começou a compreender os erros da terra, que todos se desviavam após imagens esculpidas e após a impureza,

25e seu pai lhe ensinou a escrita, e ele tinha duas semanas de anos, e separou-se de seu pai para não adorar ídolos com ele.

26E começou a orar ao Criador de todas as coisas, para que o salvasse dos erros dos filhos dos homens, e para que a sua porção não caísse no erro, após a impureza e a vileza.

27E chegou o tempo da sementeira para semear a semente sobre a terra, e todos saíram juntos para proteger a sua semente contra os corvos,

28e Abrão saiu com os que saíam, e o menino era um rapaz de catorze anos. E uma nuvem de corvos veio devorar a semente,

29e Abrão correu ao seu encontro antes que pousassem no chão, e gritou-lhes antes que pousassem no chão para devorar a semente, e disse:

30"Não desçais: voltai para o lugar de onde viestes", e eles se puseram a voltar.

31E ele fez voltar as nuvens de corvos naquele dia setenta vezes, e de todos os corvos, em toda a terra onde Abrão estava, não pousou ali nem sequer um.

32E todos os que estavam com ele em toda a terra o viram gritar e todos os corvos voltarem, e o seu nome tornou-se grande em toda a terra dos caldeus.

33E vieram a ele neste ano todos os que queriam semear, e ele foi com eles até que cessou o tempo da sementeira:

34e semearam a sua terra, e naquele ano levaram para casa grão suficiente, e comeram e se fartaram.

35E no primeiro ano da quinta semana Abrão ensinou aos que faziam instrumentos para os bois, os artífices em madeira,

36e eles fizeram um recipiente acima do chão, voltado para a armação do arado, para pôr nele a semente, e a semente caía dele sobre a relha do arado e era escondida na terra,

37e não temeram mais os corvos. E desta maneira fizeram (recipientes) acima do chão em todas as armações dos arados,

38e semearam e lavraram toda a terra, conforme Abrão lhes ordenou, e não temeram mais as aves.