Livro dos Jubileus — Capítulo 27
Ler no Une Sacra1E as palavras de Esaú, seu filho mais velho, foram contadas a Rebeca num sonho, e Rebeca mandou chamar Jacó, seu filho mais novo, e lhe disse: "Eis que Esaú, teu irmão, se vingará de ti para te matar.
2Agora, pois, meu filho, obedece à minha voz, e levanta-te, e foge para Labão, meu irmão, para Harã,
3e demora-te com ele alguns dias, até que a ira de teu irmão se desvie,
4e ele afaste de ti a sua ira, e esqueça tudo o que lhe fizeste; então mandarei buscar-te de lá."
5E Jacó disse: "Não tenho medo; se ele quiser matar-me, eu o matarei." Mas ela lhe disse: "Que eu não seja privada de ambos os meus filhos num só dia."
6E Jacó disse a Rebeca, sua mãe: "Eis que sabes que meu pai envelheceu e não vê, porque os seus olhos estão turvos,
7e se eu o deixar, será mau aos seus olhos, porque o deixo e me vou de vós, e meu pai se irará e me amaldiçoará.
8Não irei; quando ele me enviar, só então irei."
9E Rebeca disse a Jacó: "Entrarei e lhe falarei, e ele te enviará."
10E Rebeca entrou e disse a Isaque: "Tenho nojo da minha vida por causa das duas filhas de Hete que Esaú tomou por mulheres; e se Jacó tomar mulher dentre as filhas da terra como estas, para que hei de viver ainda? Pois as filhas de Canaã são más."
11E Isaque chamou Jacó e o abençoou, e o admoestou e lhe disse: "Não tomes para ti mulher de nenhuma das filhas de Canaã;
12levanta-te e vai à Mesopotâmia, à casa de Betuel, pai de tua mãe, e toma de lá para ti uma mulher das filhas de Labão, irmão de tua mãe.
13E o Deus Todo-Poderoso te abençoe, e te faça crescer e te multiplique, para que te tornes uma assembleia de nações,
14e te dê as bênçãos de meu pai Abraão, a ti e à tua descendência depois de ti, para que herdes a terra das tuas peregrinações e toda a terra que Deus deu a Abraão: vai, meu filho, em paz."
15E Isaque despediu Jacó, e ele foi à Mesopotâmia, a Labão, filho de Betuel, o sírio, irmão de Rebeca, mãe de Jacó.
16E aconteceu, depois que Jacó se levantara para ir à Mesopotâmia, que o espírito de Rebeca se entristeceu por seu filho, e ela chorou.
17E Isaque disse a Rebeca: "Minha irmã, não chores por causa de Jacó, meu filho; pois ele vai em paz, e em paz voltará.
18O Deus Altíssimo o preservará de todo mal e estará com ele; pois não o abandonará todos os seus dias; pois sei que os seus caminhos prosperarão em todas as coisas, aonde quer que vá, até que volte em paz para nós, e o vejamos em paz.
19Não temas por ele, minha irmã, pois ele está no caminho reto, e é um homem perfeito: e é fiel e não perecerá. Não chores."
20E Isaque consolou Rebeca por causa de seu filho Jacó, e o abençoou.
21E Jacó foi do Poço do Juramento para ir a Harã, no primeiro ano da segunda semana do quadragésimo quarto jubileu,
22e chegou a Luz, nos montes, isto é, Betel, na lua nova do primeiro mês desta semana, e chegou ao lugar à tarde,
23e desviou-se do caminho para o oeste da estrada naquela noite: e dormiu ali; pois o sol se pusera.
24E tomou uma das pedras daquele lugar e a pôs (à sua cabeceira) debaixo da árvore, e viajava sozinho, e dormiu.
25E sonhou naquela noite, e eis uma escada posta sobre a terra, e o seu topo chegava ao céu, e eis que os anjos do Senhor subiam e desciam por ela: e eis que o Senhor estava sobre ela.
26E Ele falou a Jacó e disse: "Eu sou o Senhor Deus de Abraão, teu pai, e o Deus de Isaque; a terra sobre a qual dormes, a ti a darei, e à tua descendência depois de ti.
27E a tua descendência será como o pó da terra, e crescerás para o oeste e para o leste, para o norte e para o sul, e em ti e na tua descendência serão benditas todas as famílias das nações.
28E eis que Eu estarei contigo, e te guardarei aonde quer que fores, e te trarei de novo a esta terra em paz; pois não te deixarei até que Eu faça tudo o que te disse."
29E Jacó despertou do seu sono, e disse: "Verdadeiramente este lugar é a casa do Senhor, e eu não o sabia."
30E teve medo e disse: "Terrível é este lugar, que não é outro senão a casa de Deus, e esta é a porta do céu."
31E Jacó levantou-se de madrugada, e tomou a pedra que pusera debaixo da cabeça e a ergueu como coluna, por sinal, e derramou azeite sobre o seu topo.
32E chamou o nome daquele lugar Betel; mas o nome do lugar era Luz a princípio.
33E Jacó fez um voto ao Senhor, dizendo: "Se o Senhor estiver comigo, e me guardar neste caminho por onde vou, e me der pão para comer e roupa para vestir,
34de modo que eu volte à casa de meu pai em paz, então o Senhor será o meu Deus,
35e esta pedra que ergui como coluna, por sinal, neste lugar, será a casa do Senhor, e de tudo o que me deres, darei o dízimo a Ti, meu Deus."
Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de Robert Henry Charles
Fonte: Sefaria
Licença: Domínio público