Livro dos Jubileus — Capítulo 28

1E ele seguiu viagem e chegou à terra do oriente, a Labão, irmão de Rebeca,

2e esteve com ele, e o serviu por Raquel, sua filha, uma semana.

3E no primeiro ano da terceira semana disse-lhe: "Dá-me a minha mulher, por quem te servi sete anos";

4e Labão disse a Jacó: "Eu te darei a tua mulher."

5E Labão fez um banquete, e tomou Lia, sua filha mais velha, e (a) deu a Jacó por mulher, e deu-lhe Zilpa, sua serva, por serva;

6e Jacó não o sabia, pois pensava que ela era Raquel. E entrou a ela, e eis que era Lia;

7e Jacó irou-se com Labão, e lhe disse: "Por que me fizeste isto? Não te servi por Raquel e não por Lia? Por que me enganaste?

8Toma a tua filha, e eu me irei; pois me fizeste mal."

9Pois Jacó amava Raquel mais do que Lia; pois os olhos de Lia eram fracos, mas a sua forma era muito bela; mas Raquel tinha olhos belos e uma forma bela e muito formosa.

10E Labão disse a Jacó: "Não se faz assim em nossa terra, dar a mais nova antes da mais velha." E não é justo fazer isto;

11pois assim está ordenado e escrito nas tábuas celestiais, que ninguém dê a sua filha mais nova antes da mais velha — mas dá-se primeiro a mais velha e depois dela a mais nova —, e contra o homem que assim faz registram culpa no céu, e ninguém que faz esta coisa é justo, pois este ato é mau diante do Senhor....

12E ordena tu aos filhos de Israel que não façam esta coisa; que não tomem nem deem a mais nova antes de terem dado a mais velha, pois é muito perverso.

13E Labão disse a Jacó: "Deixa passar os sete dias do banquete desta, e eu te darei Raquel, para que me sirvas outros sete anos, para que apascentes as minhas ovelhas como fizeste na semana anterior."

14E no dia em que passaram os sete dias do banquete de Lia, Labão deu Raquel a Jacó, para que o servisse outros sete anos,

15e deu a Raquel Bila, irmã de Zilpa, por serva.

16E ele serviu ainda outros sete anos por Raquel, pois Lia lhe fora dada de graça.

17E o Senhor abriu o ventre de Lia, e ela concebeu e deu a Jacó um filho, e ele o chamou Rúben, no dia catorze do nono mês, no primeiro ano da terceira semana.

18Mas o ventre de Raquel estava fechado, pois o Senhor viu que Lia era odiada e Raquel amada.

19E novamente Jacó entrou a Lia, e ela concebeu e deu a Jacó um segundo filho, e ele o chamou Simeão, no dia vinte e um do décimo mês, no terceiro ano desta semana.

20E novamente Jacó entrou a Lia, e ela concebeu e lhe deu um terceiro filho, e ele o chamou Levi, na lua nova do primeiro mês, no sexto ano desta semana.

21E novamente Jacó entrou a ela, e ela concebeu e lhe deu um quarto filho, e ele o chamou Judá, no dia quinze do terceiro mês, no primeiro ano da quarta semana.

22E por causa de tudo isto Raquel invejou Lia, pois ela não dava à luz, e disse a Jacó: "Dá-me filhos";

23e Jacó disse: "Acaso te neguei os frutos do teu ventre? Acaso te abandonei?"

24E quando Raquel viu que Lia dera quatro filhos a Jacó, Rúben, e Simeão, e Levi, e Judá, disse-lhe: "Entra a Bila, minha serva, e ela conceberá e me dará um filho."

25(E ela (lhe) deu Bila, sua serva, por mulher.) E ele entrou a ela, e ela concebeu e lhe deu um filho, e ele o chamou Dã, no dia nove do sexto mês, no sexto ano da terceira semana.

26E Jacó entrou novamente a Bila uma segunda vez, e ela concebeu e deu a Jacó outro filho, e Raquel o chamou Neftali, no dia cinco do sétimo mês, no segundo ano da quarta semana.

27E quando Lia viu que se tornara estéril e não dava à luz, invejou (Raquel) e também ela deu sua serva Zilpa a Jacó por mulher,

28e ela concebeu e deu à luz um filho, e Lia o chamou Gade, no dia doze do oitavo mês, no terceiro ano da quarta semana.

29E ele entrou novamente a ela, e ela concebeu e lhe deu um segundo filho, e Lia o chamou Aser, no dia dois do décimo primeiro mês, no quinto ano da quarta semana.

30E Jacó entrou a Lia, e ela concebeu e deu à luz um filho, e o chamou Issacar, no dia quatro do quinto mês, no quarto ano da quarta semana, e o deu a uma ama.

31E Jacó entrou novamente a ela, e ela concebeu e deu à luz dois (filhos), um filho e uma filha, e chamou o nome do filho Zabulon, e o nome da filha Diná, no dia sete do sétimo mês, no sexto ano da quarta semana.

32E o Senhor foi favorável a Raquel, e abriu o seu ventre, e ela concebeu e deu à luz um filho, e o chamou José, na lua nova do quarto mês, no sexto ano desta quarta semana.

33E nos dias em que José nasceu, Jacó disse a Labão: "Dá-me as minhas mulheres e os meus filhos, e deixa-me ir a meu pai Isaque, e deixa-me fazer para mim uma casa;

34pois completei os anos em que te servi por tuas duas filhas, e irei para a casa de meu pai."

35E Labão disse a Jacó: "Fica comigo pelo teu salário, e apascenta de novo o meu rebanho para mim, e toma o teu salário."

36E combinaram entre si que ele lhe daria como salário aqueles dos cordeiros e cabritos que nascessem pretos, e malhados, e brancos; (estes) seriam o seu salário.

37E todas as ovelhas deram crias malhadas, e salpicadas, e pretas, de várias marcas, e deram novamente cordeiros semelhantes a si mesmas, e todos os que eram malhados eram de Jacó, e os que não eram eram de Labão.

38E as possessões de Jacó multiplicaram-se sobremaneira, e ele possuiu bois, e ovelhas, e jumentos, e camelos, e servos, e servas.

39E Labão e seus filhos invejaram Jacó, e Labão tomou de volta as suas ovelhas dele, e o observava com má intenção.