Livro dos Jubileus — Capítulo 38

1E depois disso Judá falou a Jacó, seu pai, e lhe disse: "Retesa o teu arco, pai, e dispara as tuas flechas, e derruba o adversário, e mata o inimigo;

2e que tenhas o poder, pois nós não mataremos teu irmão, pois ele é tal como tu, e é semelhante a ti: demos-lhe (esta) honra."

3Então Jacó retesou o seu arco, e disparou a flecha, e atingiu Esaú, seu irmão, (no peito direito), e o matou.

4E novamente disparou uma flecha e atingiu ’Adôrân, o arameu, no peito esquerdo, e o fez recuar, e o matou.

5E então saíram os filhos de Jacó, eles e os seus servos, dividindo-se em companhias pelos quatro lados da torre.

6E Judá saiu à frente, e Neftali e Gade com ele, e cinquenta servos com ele, pelo lado sul da torre, e mataram todos os que acharam diante de si, e nem um só deles escapou.

7E Levi, e Dã, e Aser saíram pelo lado leste da torre, e cinquenta (homens) com eles, e mataram os combatentes de Moabe e de Amom.

8E Rúben, e Issacar, e Zabulon saíram pelo lado norte da torre, e cinquenta homens com eles, e mataram os combatentes dos filisteus.

9E Simeão, e Benjamim, e Enoque, filho de Rúben, saíram pelo lado oeste da torre, e cinquenta (homens) com eles, e mataram de Edom e dos horeus quatrocentos homens, guerreiros robustos; e seiscentos fugiram,

10e quatro dos filhos de Esaú fugiram com eles, e deixaram seu pai jazendo morto, tal como caíra, no monte que está em ’Adûrâm.

11E os filhos de Jacó os perseguiram até os montes de Seir. E Jacó sepultou seu irmão no monte que está em ’Adûrâm, e voltou para a sua casa.

12E os filhos de Jacó apertaram duramente os filhos de Esaú nos montes de Seir, e dobraram os seus pescoços, de modo que se tornaram servos dos filhos de Jacó.

13E mandaram (perguntar) a seu pai se deviam fazer paz com eles ou matá-los. E Jacó mandou dizer a seus filhos que fizessem paz,

14e eles fizeram paz com eles, e puseram sobre eles o jugo da servidão, de modo que pagavam tributo a Jacó e a seus filhos sempre.

15E continuaram a pagar tributo a Jacó até o dia em que ele desceu ao Egito. E os filhos de Edom não se livraram do jugo da servidão que os doze filhos de Jacó lhes haviam imposto até o dia de hoje.

16E estes são os reis que reinaram em Edom antes que reinasse qualquer rei sobre os filhos de Israel [até o dia de hoje] na terra de Edom....

17E Bâlâq, filho de Beor, reinou em Edom, e o nome da sua cidade era Danâbâ.

18E Bâlâq morreu, e Jobabe, filho de Zârâ, de Bôsêr, reinou em seu lugar.

19E Jobabe morreu, e ’Asâm, da terra de Têmân, reinou em seu lugar. E ’Asâm morreu, e ’Adâth, filho de Barad, que derrotou Midiã no campo de Moabe, reinou em seu lugar, e o nome da sua cidade era Avite.

20E ’Adâth morreu, e Salman, de ’Amâsêqâ, reinou em seu lugar.

21E Salman morreu, e Saul, de Râ’abôth, (junto ao) rio, reinou em seu lugar.

22E Saul morreu, e Ba’êlûnân, filho de Acbor, reinou em seu lugar.

23E Ba’êlûnân, filho de Acbor, morreu, e ’Adâth reinou em seu lugar, e o nome de sua mulher era Maiṭabîth, filha de Mâṭarat, filha de Mêtabêdzâ’ab.

24Estes são os reis que reinaram na terra de Edom.