Livro dos Jubileus — Capítulo 41

1E no quadragésimo quinto jubileu, na segunda semana, (e) no segundo ano, Judá tomou para Er, seu primogênito, uma mulher das filhas de Arã, chamada Tamar.

2Mas ele a odiou e não se deitou com ela, porque sua mãe era das filhas de Canaã, e ele desejava tomar uma mulher da parentela de sua mãe, mas Judá, seu pai, não lho permitiu.

3E este Er, o primogênito de Judá, era mau, e o Senhor o matou.

4E Judá disse a Onã, seu irmão: "Entra à mulher de teu irmão, e cumpre para com ela o dever de cunhado, e suscita descendência a teu irmão."

5E Onã sabia que a descendência não seria sua, (mas) somente de seu irmão, e entrou na casa da mulher de seu irmão, e derramou o sêmen na terra,

6e foi mau aos olhos do Senhor, e Ele o matou.

7E Judá disse a Tamar, sua nora: "Permanece viúva na casa de teu pai até que Selá, meu filho, cresça, e eu te darei a ele por mulher."

8E ele cresceu; mas Bêdsû’êl, a mulher de Judá, não permitiu que seu filho Selá se casasse.

9E Bêdsû’êl, a mulher de Judá, morreu no quinto ano desta semana. E no sexto ano Judá subiu para tosquiar as suas ovelhas em Timna. E contaram a Tamar: "Eis que teu sogro sobe a Timna para tosquiar as suas ovelhas."

10E ela tirou as suas vestes de viúva, e pôs um véu, e enfeitou-se, e sentou-se à porta junto ao caminho de Timna.

11E Judá, indo pelo caminho, a encontrou, e pensou que fosse uma prostituta, e lhe disse: "Deixa-me entrar a ti";

12e ela lhe disse: "Entra", e ele entrou. E ela lhe disse: "Dá-me o meu pagamento"; e ele lhe disse: "Não tenho nada em minha mão, senão o meu anel que está no meu dedo, e o meu colar, e o meu cajado que está em minha mão."

13E ela lhe disse: "Dá-mos até que me envies o meu pagamento"; e ele lhe disse: "Enviar-te-ei um cabrito"; e deu-lhos,

14(e entrou a ela,) e ela concebeu dele. E Judá foi às suas ovelhas, e ela foi para a casa de seu pai.

15E Judá enviou um cabrito pela mão de seu pastor, um adulamita, e ele não a achou;

16e perguntou aos homens do lugar, dizendo: "Onde está a prostituta que estava aqui?" E eles lhe disseram: "Não há prostituta aqui entre nós."

17E ele voltou e o informou, e lhe disse que não a achara: "Perguntei aos homens do lugar, e eles me disseram: 'Não há prostituta aqui.'"

18E ele disse: "Que ela (os) guarde, para que não nos tornemos motivo de escárnio."

19E quando ela completou três meses, ficou manifesto que estava grávida, e contaram a Judá, dizendo: "Eis que Tamar, tua nora, está grávida de prostituição."

20E Judá foi à casa do pai dela, e disse ao pai dela e aos irmãos dela: "Trazei-a para fora, e que a queimem, pois praticou impureza em Israel."

21E aconteceu, quando a traziam para fora para queimá-la, que ela enviou a seu sogro o anel, e o colar, e o cajado, dizendo: "Reconhece de quem são estes, pois dele estou grávida."

22E Judá os reconheceu, e disse: "Tamar é mais justa do que eu. E portanto não a queimem." E por essa razão ela não foi dada a Selá, e ele não se aproximou mais dela.

23E depois disso ela deu à luz dois filhos, Perez e Zerá, no sétimo ano desta segunda semana. E com isso se cumpriram os sete anos de fertilidade de que José falara a Faraó.

24E Judá reconheceu que o ato que praticara era mau, pois se deitara com sua nora, e o considerou odioso aos seus olhos, e reconheceu que transgredira e se desviara; pois descobrira a saia de seu filho,

25e começou a lamentar-se e a suplicar diante do Senhor por causa de sua transgressão. E nós lhe dissemos num sonho que lhe fora perdoado, porque suplicara ardentemente, e se lamentara, e não o cometera novamente.

26E recebeu perdão porque se afastou do seu pecado e da sua ignorância, pois transgrediu grandemente diante do nosso Deus;

27e todo aquele que agir assim, todo aquele que se deitar com sua sogra, que o queimem no fogo para que nele arda,

28pois há impureza e poluição sobre eles; com fogo os queimem.

29E ordena tu aos filhos de Israel que não haja impureza entre eles, pois todo aquele que se deita com sua nora ou com sua sogra praticou impureza;

30com fogo queimem o homem que se deitou com ela, e igualmente a mulher, e Ele afastará a ira e o castigo de Israel.

31E a Judá dissemos que os seus dois filhos não se haviam deitado com ela, e por esta razão a sua descendência foi estabelecida para uma segunda geração e não seria arrancada.

32Pois na simplicidade do olhar ele fora e buscara o castigo, a saber, segundo o juízo de Abraão, que ele ordenara a seus filhos, Judá procurara queimá-la no fogo.