Protoevangelho de Tiago — 15. José diante do Sumo Sacerdote

1E o escriba Anás foi à casa de José e perguntou-lhe: Por que não apareceste na nossa assembleia? E José respondeu: A viagem me cansou, e quis repousar no primeiro dia. E Anás, voltando a cabeça, viu que Maria estava grávida.

2E correu apressadamente até o Sumo Sacerdote e disse-lhe: José, em quem depositaste toda a tua confiança, pecou gravemente contra a lei. E o Sumo Sacerdote perguntou-lhe: Em que pecou? E o escriba respondeu: Maculou a virgem que recebeu do templo do Senhor e consumou às escondidas o casamento com ela, sem dá-lo a conhecer aos filhos de Israel. E o Sumo Sacerdote exclamou: José fez isso? E o escriba Anás disse: Envia servidores e comprovarás que a jovem está grávida. E os servidores partiram e encontraram a donzela como dissera o escriba, e conduziram Maria e José para serem julgados.

3E o Sumo Sacerdote prorrompeu em lamentos: Por que fizeste isto, Maria? Por que aviltaste a tua alma e te esqueceste do Senhor, teu Deus? Tu, que foste educada no Santo dos Santos, que recebeste o teu alimento das mãos de um anjo, que ouviste os hinos sagrados e dançaste diante do Senhor, por que fizeste isto? Mas ela chorou amargamente e disse: Pela vida do Senhor, meu Deus, estou pura e não conheço homem.

4E o Sumo Sacerdote disse a José: Por que fizeste isto? E José disse: Pela vida do Senhor, meu Deus, estou livre de todo contato com ela. E o Sumo Sacerdote insistiu: Não dês falso testemunho; confessa a verdade! Tu consumaste às escondidas o casamento com ela, sem revelá-lo aos filhos de Israel, e não inclinaste a tua fronte sob a mão do Todo-Poderoso, para que a tua descendência fosse abençoada. E José calou-se.