Evangelho da Infância segundo Tomé — 6. Explicação do alfabeto

1E um mestre-escola chamado Zaqueu, que estava ali, ouviu Jesus falar assim ao pai, e muito o surpreendeu que um menino se expressasse daquela maneira.

2E, alguns dias depois, aproximou-se de José e disse-lhe: Tens um filho dotado de bom senso e inteligência. Confia-o aos meus cuidados, para que aprenda as letras, e, com as letras, eu lhe ensinarei toda a ciência. E também lhe ensinarei a saudar os mais velhos, a honrá-los como antepassados, a respeitá-los como pais e a amar os da sua idade.

3E escreveu-lhe todas as letras do alfabeto, de Alfa a Ômega, com todo o cuidado e clareza. Mas Jesus, olhando para Zaqueu, disse-lhe: Tu, que não conheces a natureza do Alfa, como queres ensinar aos outros o Beta? Hipócrita, ensina primeiro o Alfa, se sabes, e depois acreditaremos em ti quanto ao Beta. Em seguida pôs-se a discutir com o mestre-escola sobre as primeiras letras, e Zaqueu não lhe pôde responder.

4E, diante de muitas pessoas, o menino disse a Zaqueu: Observa, mestre, a disposição da primeira letra, e nota como há linhas e um traço do meio que atravessa as linhas que vês comuns e reunidas, e como a parte superior avança e as reúne de novo, triplas e homogêneas, principais e subordinadas, de igual medida. Tais são as linhas do Alfa.