Une Sacra

Aṅguttara Nikāya — Discursos Numerados — 4.16 — Subtlety

Ler no Une Sacra

1“Mendicants, there are these four kinds of subtlety. What four?

2A mendicant has ultimate subtlety of form. They don’t see any other subtlety of form that’s better or finer than that, nor do they aim for it.

3A mendicant has ultimate subtlety of feeling. They don’t see any other subtlety of feeling that’s better or finer than that, nor do they aim for it.

4A mendicant has ultimate subtlety of perception. They don’t see any other subtlety of perception that’s better or finer than that, nor do they aim for it.

5A mendicant has ultimate subtlety of choices. They don’t see any other subtlety of choices that’s better or finer than that, nor do they aim for it.

6These are the four kinds of subtlety.

7Knowing the subtlety of form,
the cause of feelings,
where perception comes from,
and where it ends;
and knowing choices as alien,
as suffering and as not-self,

8that mendicant sees rightly,
peaceful, in love with the state of peace.
They bear their final body,
having vanquished Māra with his legions.”

‹ 4.15 — Regarded as Foremost4.17 — Prejudice (1st) ›

Versão: Translation by Bhikkhu Sujato — Bhikkhu Sujato

Edição: 1

Fonte: SuttaCentral

Licença: CC0

Translation dedicated to the public domain (CC0) by the translator, who asks that it be used in accordance with the values and principles of the Buddhist community and not for AI training or AI-derived technologies.