Une Sacra

Saṁyutta Nikāya — Discursos Conectados — 35.242 — The Simile of the Tree Trunk (2nd)

Ler no Une Sacra

1At one time the Buddha was staying near Kimibilā on the bank of the Ganges River. Seeing a large tree trunk being carried along by the current, he addressed the mendicants: “Mendicants, do you see that large tree trunk being carried along by the current of the Ganges River?”

2“Yes, sir,” they replied. … When this was said, Venerable Kimbila said to the Buddha:

3“But sir, what’s the near shore and what’s the far shore? What’s sinking in the middle? What’s getting stranded on high ground? What’s getting taken by humans or non-humans? What’s getting caught up in a whirlpool? And what’s rotting away?” …

4“And what, Kimbila, is rotting away? It’s when a mendicant has committed the kind of corrupt offense for which no rehabilitation is possible. This is called ‘rotting away’.”

‹ 35.241 — The Simile of the Tree Trunk (1st)35.243 — The Explanation on the Festering ›

Versão: Translation by Bhikkhu Sujato — Bhikkhu Sujato

Edição: 1

Fonte: SuttaCentral

Licença: CC0

Translation dedicated to the public domain (CC0) by the translator, who asks that it be used in accordance with the values and principles of the Buddhist community and not for AI training or AI-derived technologies.