Saṁyutta Nikāya — Discursos Conectados — 46.13 — The Simile of the Sun (2nd)
Ler no Une Sacra1“Mendicants, the dawn is the forerunner and harbinger of the sunrise. In the same way, for a mendicant rational application of mind is the forerunner and harbinger of the arising of the seven awakening factors. A mendicant accomplished in rational application of mind can expect to develop and cultivate the seven awakening factors.
2And how does a mendicant with rational application of mind develop and cultivate the seven awakening factors? It’s when a mendicant develops the awakening factors of mindfulness, investigation of principles, energy, rapture, tranquility, immersion, and equanimity, which rely on seclusion, fading away, and cessation, and ripen as letting go. That’s how a mendicant with rational application of mind develops and cultivates the seven awakening factors.”
Versão: Translation by Bhikkhu Sujato — Bhikkhu Sujato
Edição: 1
Fonte: SuttaCentral
Licença: CC0
Translation dedicated to the public domain (CC0) by the translator, who asks that it be used in accordance with the values and principles of the Buddhist community and not for AI training or AI-derived technologies.