Saṁyutta Nikāya — Discursos Conectados — 47.30 — With Mānadinna
Ler no Une Sacra1The same setting. Now at that time the householder Mānadinna was sick, suffering, gravely ill. Then he addressed a man:
2“Please, my man, go to Venerable Ānanda …” …
3“Sir, I’m not keeping well, I’m not getting by. My pain is terrible and growing, not fading; its growing is evident, not its fading. When I experience such painful feelings I meditate observing an aspect of the body—keen, aware, and mindful, rid of covetousness and displeasure for the world. I meditate observing an aspect of feelings … mind … principles—keen, aware, and mindful, rid of covetousness and displeasure for the world. And of the five lower fetters taught by the Buddha, I don’t see any that I haven’t given up.”
4“You’re fortunate, householder, so very fortunate! You have declared the fruit of non-return.”
Versão: Translation by Bhikkhu Sujato — Bhikkhu Sujato
Edição: 1
Fonte: SuttaCentral
Licença: CC0
Translation dedicated to the public domain (CC0) by the translator, who asks that it be used in accordance with the values and principles of the Buddhist community and not for AI training or AI-derived technologies.