Une Sacra

Saṁyutta Nikāya — Discursos Conectados — 17.38–43 — Father, Etc.

Ler no Une Sacra

1At Sāvatthī.

2“Possessions, honor, and popularity are grim, bitter, and harsh. They’re an obstacle to reaching the supreme sanctuary from the yoke. When I’ve comprehended the mind of a certain individual, I understand: ‘This venerable would not tell a deliberate lie even for the sake of their father.’ …”

3(Tell in full as in SN 17.37.)

4“‘… brother.’ …”

5“‘… sister.’ …”

6“‘… son.’ …”

7“‘… daughter.’ …”

8“‘… wife.’ But some time later I see them tell a deliberate lie because their mind is overcome and overwhelmed by possessions, honor, and popularity.

9So grim are possessions, honor, and popularity—bitter and harsh, an obstacle to reaching the supreme sanctuary from the yoke.

10So you should train like this: ‘We will give up arisen possessions, honor, and popularity, and we won’t let them occupy our minds.’ That’s how you should train.”

15The Linked Discourses on possessions, honor, and popularity are complete.

‹ 17.37 — Mother18.1 — The Eye, Etc. ›

Versão: Translation by Bhikkhu Sujato — Bhikkhu Sujato

Edição: 1

Fonte: SuttaCentral

Licença: CC0

Translation dedicated to the public domain (CC0) by the translator, who asks that it be used in accordance with the values and principles of the Buddhist community and not for AI training or AI-derived technologies.