Saṁyutta Nikāya — Discursos Conectados — 22.69 — Not Belonging to Self
Ler no Une Sacra1At Sāvatthī.
2Then a mendicant went up to the Buddha … and asked him, “Sir, may the Buddha please teach me Dhamma in brief. When I’ve heard it, I’ll live alone, withdrawn, diligent, keen, and resolute.”
3“Mendicant, give up desire for whatever doesn’t belong to self.”
4“Understood, Blessed One! Understood, Holy One!”
5“But how do you see the detailed meaning of my brief statement?”
6“Sir, form doesn’t belong to self; I should give up desire for it.
7Feeling …
8Perception …
9Choices …
10Consciousness doesn’t belong to self; I should give up desire for it.
11That’s how I understand the detailed meaning of the Buddha’s brief statement.”
12“Good, good, mendicant! It’s good that you understand the detailed meaning of what I’ve said in brief like this.
13Form doesn’t belong to self; you should give up desire for it.
14Feeling …
15Perception …
16Choices …
17Consciousness doesn’t belong to self; you should give up desire for it.
18This is how to see the detailed meaning of what I said in brief.” …
19And that mendicant became one of the perfected.
Versão: Translation by Bhikkhu Sujato — Bhikkhu Sujato
Edição: 1
Fonte: SuttaCentral
Licença: CC0
Translation dedicated to the public domain (CC0) by the translator, who asks that it be used in accordance with the values and principles of the Buddhist community and not for AI training or AI-derived technologies.