Suttas em Espanhol — Seleção — SN 36.24 — Antes de despertar

1Mendicantes, antes de mi despertar, cuando sólo era un aspirante al despertar, me pregunté: ¿qué es la sensación? ¿Cómo aparece? ¿Cómo desaparece? ¿Cuál es el camino hacia su desaparición? ¿Cuál es su atractivo? ¿Cuál es su trampa? ¿Y cuál es su alternativa?

2Entonces se me ocurrió lo siguiente: hay tres tipos de sensaciones —placenteras, dolorosas y neutras— y a éstas se las llama ‘sensación’. Con la aparición del contacto, aparece la sensación. La avidez es el camino hacia la aparición de sensaciones … La alternativa es educar y abandonar el deseo ávido de sensación.”