Une Sacra

I Ching — Cânone Superior (hexagramas 1 a 30) — Hexagrama I

Ler no Une Sacra

䷀

Khien (representa) o que é grande e originador, penetrante, vantajoso, correto e firme.

1. Na primeira linha (ou mais baixa), inteira, (vemos o seu sujeito como) o dragão escondido (nas profundezas). Não é tempo de agir ativamente.

2. Na segunda linha, inteira, (vemos o seu sujeito como) o dragão aparecendo no campo. Será vantajoso encontrar o grande homem.

3. Na terceira linha, inteira, (vemos o seu sujeito como) o homem superior ativo e vigilante o dia todo e, ao entardecer, ainda cuidadoso e apreensivo. (A posição é) perigosa, mas não haverá erro.

4. Na quarta linha, inteira, (vemos o seu sujeito como o dragão parecendo) como se saltasse para cima, mas ainda nas profundezas. Não haverá erro.

5. Na quinta linha, inteira, (vemos o seu sujeito como) o dragão voando no céu. Será vantajoso encontrar o grande homem.

6. Na sexta linha (ou mais alta), inteira, (vemos o seu sujeito como) o dragão que ultrapassa os limites próprios. Haverá ocasião para arrependimento.

7. (As linhas deste hexagrama são todas fortes e inteiras, como se vê pelo) uso do número nove. Se a hoste de dragões (assim) aparecendo se despojasse das suas cabeças, haveria boa fortuna.

Hexagrama II ›

Versão: Tradução (edição 1.1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de James Legge

Fonte: Wikisource — The Sacred Books of the East, vol. 16: The Yî King, tr. James Legge

Licença: Domínio público