Tao Te Ching — Capítulo 6
Ler no Une Sacra1O espírito do vale não morre, sempre o mesmo;
O mistério feminino assim o chamamos.
A sua porta, de onde no início saíram,
É chamada a raiz de onde céu e terra surgiram.
Longo e ininterrupto o seu poder permanece,
Usado com brandura, e sem toque de dor.
Versão: Tradução (edição 1.1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de James Legge
Fonte: Project Gutenberg — The Tao Teh King, tr. James Legge (216)
Licença: Domínio público