Livro dos Mortos (Papiro de Ani) — O capítulo de trazer palavras de poder ao Osíris Ani

1O CAPÍTULO DE TRAZER PALAVRAS DE PODER AO OSÍRIS ANI, que diz: Eu sou Tem-Khepera, que se produziu a si mesmo sobre as coxas de sua mãe divina. Os que habitam em Nu foram feitos lobos, e os que estão entre os Chefes Tchatcha tornaram-se hienas. Eis que reunirei para mim este encantamento da pessoa com quem está [e do lugar] onde está [e ele virá a mim] mais depressa que um galgo e mais veloz que a luz. Salve, tu que trazes a Barca de Travessia de Rá, tu manténs o teu curso firme e direto no vento norte enquanto sobes o rio em direção à Ilha de Fogo que está no Khert-Neter. Eis que reunirás para ti este encantamento de onde quer que esteja, e de quem quer que o tenha [e ele virá a mim] mais depressa que um galgo e mais veloz que a luz. Ele (o encantamento) fez as transformações de Mut; ele modelou os deuses [ou] os manteve em silêncio; por meio dele Mut deu o calor [da vida] aos deuses. Eis que estas palavras de poder são minhas, e virão a mim de onde quer que estejam, ou com quem quer que estejam, mais depressa que galgos e mais velozes que a luz, ou, segundo outra leitura, "mais velozes que as sombras".