Livro dos Mortos (Papiro de Ani) — O capítulo de sair à luz do dia e de viver depois da morte

1O CAPÍTULO DE SAIR À LUZ DO DIA E DE VIVER DEPOIS DA MORTE. O Osíris Ani diz: Salve, tu, Único, que brilhas da lua. Salve, tu, Único, que brilhas da lua. Concede que este Osíris Ani saia entre as tuas multidões que estão no portal. Que ele esteja com o deus-Luz. Que o Tuat se abra para ele. Eis que o Osíris Ani sairá à luz do dia para fazer tudo o que deseja sobre a terra entre os que vivem [nela].

2APÊNDICE (Do Papiro de Nu, Folha 13)

3Salve, tu, deus Tem, que sais do Grande Abismo, que brilhas gloriosamente sob a forma dos deuses-Leões gêmeos, envia com poder as tuas palavras aos que estão na tua presença, e deixa o Osíris Nu entrar na sua assembleia. Ele cumpriu o decreto que foi dito aos marinheiros ao entardecer, e o Osíris Nu, cuja palavra é verdade, viverá depois da sua morte, assim como faz Rá todos os dias. Eis que, com toda a certeza, Rá nasceu ontem, e o Osíris Nu nasceu ontem. E todo deus se regozijará na vida do Osíris Nu, assim como se regozijam na vida de Ptah, quando ele aparece da Grande Casa do Ancião que está em Anu.