Hinos Homéricos — Hino 31

1E agora, ó Musa Calíope, filha de Zeus, começa a cantar o resplandecente Hélio, a quem Eurifaessa de olhar meigo, a que brilha ao longe, gerou ao Filho da Terra e do Céu estrelado. Pois Hipérion desposou a gloriosa Eurifaessa, sua própria irmã, que lhe gerou belos filhos: Eos de braços rosados, e Selene de ricas tranças, e o incansável Hélio, que é semelhante aos deuses imortais. Enquanto avança em seu carro, ele brilha sobre os homens e os deuses imortais, e olha penetrantemente com seus olhos de dentro de seu elmo de ouro. Raios brilhantes irradiam dele de modo ofuscante, e seus cabelos brilhantes, caindo das têmporas, emolduram graciosamente seu rosto visível de longe; uma rica veste de fio fino resplandece sobre seu corpo e esvoaça ao vento; e garanhões o levam. Então, quando detém seu carro de jugo de ouro e seus cavalos, ali repousa no ponto mais alto do céu, até que maravilhosamente os conduz de novo para baixo, através do céu, até o Oceano.

17Salve, senhor! Concede-me de bom grado sustento que alegre o coração. E agora que comecei contigo, celebrarei a raça dos homens mortais semidivinos, cujos feitos as Musas mostraram à humanidade.