Une Sacra

Hinos Homéricos — Hino 32

Ler no Une Sacra

1E em seguida, Musas de doce voz, filhas de Zeus, hábeis no canto, falai da Lua de longas asas. De sua cabeça imortal um esplendor se mostra do céu e abraça a terra; e grande é a beleza que surge de sua luz brilhante. O ar, antes sem luz, resplandece com a luz de sua coroa de ouro, e seus raios brilham claros sempre que a brilhante Selene, tendo banhado seu belo corpo nas águas do Oceano e vestido sua parelha reluzente que brilha ao longe, conduz a toda a velocidade seus cavalos de longas crinas, ao entardecer, no meio do mês: então sua grande órbita está cheia, e então seus raios brilham mais intensos enquanto ela cresce. Assim ela é um sinal seguro e um indício para os homens mortais.

14Certa vez o Filho de Cronos uniu-se a ela em amor; e ela concebeu e gerou uma filha, Pândia, extremamente bela entre os deuses imortais.

17Salve, deusa de braços brancos, brilhante Selene, rainha suave de tranças brilhantes! E agora te deixarei e cantarei as glórias dos homens semidivinos, cujos feitos os menestréis, servos das Musas, celebram com lábios encantadores.

‹ Hino 31Hino 33 ›

Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de Hugh G. Evelyn-White

Fonte: Project Gutenberg

Licença: Domínio público