Japji — Pauri 5
Ler no Une Sacra1Ele não foi instituído, nem foi criado.
2O Puro existe por Si mesmo.
3Os que O adoraram alcançaram honra.
4Nanak, canta os louvores d'Aquele que é o Tesouro das virtudes.
5Canta, ouve e põe o Seu amor no teu coração.
6Assim as tuas tristezas serão removidas, e serás absorvido n'Aquele que é a morada da felicidade.
7Pela instrução do Guru ouve-se a palavra de Deus; pela instrução do Guru adquire-se o seu conhecimento; pela instrução do Guru o homem aprende que Deus está contido em toda parte.
8O Guru é Shiv; o Guru é Vishnu e Brahma; o Guru é Parbati, Lakhshmi e Saraswati.
9Se eu O conhecesse, não O descreveria? Ele não pode ser descrito por palavras.
10Meu Guru me explicou uma coisa:
11Que há um só Doador para todos os seres vivos; que eu não O esqueça!
Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de Max Arthur Macauliffe
Fonte: Wikisource — The Sikh Religion, vol. 1 (1909): Japji
Licença: Domínio público