Japji — Pauri 7
Ler no Une Sacra1Ainda que o homem vivesse pelas quatro eras, e até dez vezes mais;
2Ainda que fosse conhecido nos nove continentes, e todos o seguissem em seu cortejo;
3Ainda que obtivesse um grande nome, louvor e renome no mundo;
4Se o olhar favorável de Deus não caísse sobre ele, ninguém repararia nele.
5Seria tido como um verme entre os vermes, e até os pecadores lhe imputariam pecado.
6Nanak, Deus pode conceder virtude aos que dela carecem, assim como aos que já a possuem;
7Mas não se vê pessoa alguma que possa conceder virtude a Ele.
Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de Max Arthur Macauliffe
Fonte: Wikisource — The Sikh Religion, vol. 1 (1909): Japji
Licença: Domínio público