Alcorão — 52. O Monte
Ler no Une Sacra1Pelo Monte,
2E por uma Escritura inscrita
3Em fino pergaminho desenrolado,
4E pela Casa frequentada,
5E pelo teto exaltado,
6E pelo mar mantido cheio,
7Em verdade, o castigo do teu Senhor certamente acontecerá;
8Não há quem o possa afastar.
9No dia em que o céu se agitar com uma (terrível) agitação,
10E as montanhas se moverem com um (terrível) movimento,
11Ai, nesse dia, dos que desmentem,
12Que brincam falando de assuntos graves;
13O dia em que serão empurrados com um empurrão (desdenhoso) para o fogo do inferno
14(E dir-se-á a eles): Este é o Fogo que costumáveis negar.
15É isto magia, ou não vedes?
16Suportai o seu calor; e quer sejais pacientes, quer impacientes, tudo vos é igual. Não sois senão pagos pelo que fazíeis.
17Em verdade, os que cumpriram o seu dever habitam em jardins e deleite,
18Felizes pelo que o seu Senhor lhes deu, e (porque) o seu Senhor afastou deles o tormento do fogo do inferno.
19(E diz-se a eles): Comei e bebei com saúde (em recompensa) pelo que fazíeis,
20Reclinados em leitos dispostos em fileiras. E os casamos com belas de olhos grandes e formosos.
21E os que creem e cuja descendência os segue na fé, faremos a sua descendência juntar-se a eles (lá), e não os privamos de nada da sua obra (de vida). Cada homem é penhor daquilo que ganhou.
22E os provemos de fruta e carne, tal como desejam.
23Ali passam de mão em mão uma taça em que não há vaidade nem motivo de pecado.
24E circulam entre eles, servindo-os, servos seus, como se fossem pérolas escondidas.
25E alguns deles aproximam-se de outros, interrogando-se,
26Dizendo: Em verdade, outrora, quando estávamos com as nossas famílias, vivíamos sempre ansiosos;
27Mas Allah foi benévolo para conosco e preservou-nos do tormento do sopro do Fogo.
28Em verdade, orávamos a Ele outrora. Em verdade, Ele é o Benigno, o Misericordioso.
29Admoesta, pois (os homens, ó Muhammad). Pela graça de Allah, não és adivinho nem louco.
30Ou dizem: (Ele é) um poeta, (alguém) para quem podemos esperar o revés do tempo?
31Dize (a eles): Esperai! Em verdade, estou convosco entre os que esperam.
32Ordenam-lhes as suas mentes fazer isto, ou são um povo ultrajante?
33Ou dizem: Ele o inventou? Não; mas eles não querem crer!
34Que produzam, então, um discurso semelhante a ele, se são verazes.
35Ou foram eles criados do nada? Ou são eles os criadores?
36Ou criaram eles os céus e a terra? Não; mas não têm certeza de nada!
37Ou possuem eles os tesouros do teu Senhor? Ou foi-lhes dado o encargo (deles)?
38Ou têm alguma escada (para o céu) por meio da qual escutam (os decretos)? Que o seu ouvinte apresente, então, alguma autorização manifesta!
39Ou tem Ele filhas, enquanto vós tendes filhos?
40Ou pedes-lhes tu (Muhammad) uma paga, de modo que estejam mergulhados em dívidas?
41Ou possuem o Invisível, de modo que o podem escrever?
42Ou procuram enredar (o mensageiro)? Mas os que descreem, esses é que são os enredados!
43Ou têm algum deus além de Allah? Glorificado seja Allah acima de tudo o que (Lhe) atribuem como associado!
44E, se vissem um fragmento do céu caindo, diriam: Um montão de nuvens.
45Deixa-os, pois (ó Muhammad), até que encontrem o seu dia, em que serão fulminados,
46Um dia em que a sua astúcia de nada lhes valerá, nem serão socorridos.
47E, em verdade, para os que praticam a injustiça há um castigo além desse. Mas a maioria deles não sabe.
48Espera, pois, pacientemente (ó Muhammad) o decreto do teu Senhor, pois certamente estás sob o Nosso olhar; e entoa o louvor do teu Senhor quando te levantas,
49E durante a noite também entoa o Seu louvor, e ao ocaso das estrelas.
Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de Marmaduke Pickthall
Fonte: Tanzil — Pickthall (en.pickthall)
Licença: Domínio público