Alcorão — 67. O Reino

1Bendito seja Aquele em Cuja mão está a Soberania, e Ele é Capaz de todas as coisas.

2Que criou a vida e a morte para vos provar, qual de vós é o melhor em conduta; e Ele é o Poderoso, o Indulgente,

3Que criou sete céus em harmonia. Tu (Muhammad) não podes ver falha alguma na criação do Beneficente; olha, pois, de novo: Podes ver alguma fenda?

4Depois olha de novo e mais uma vez; a tua vista voltará a ti enfraquecida e turvada.

5E, em verdade, embelezamos o céu do mundo com lâmpadas, e fizemos delas projéteis contra os demônios, e para eles preparamos o castigo das chamas.

6E para os que descreem do seu Senhor há o castigo do inferno, um desgraçado fim de jornada!

7Quando forem lançados nele, ouvirão o seu rugido enquanto ferve,

8Como se fosse rebentar de fúria. Sempre que um (novo) bando é lançado nele, os seus guardas lhes perguntam: Não vos veio um admoestador?

9Dizem: Sim, em verdade, veio-nos um admoestador; mas desmentimos e dissemos: Allah nada revelou; não estais senão num grande erro.

10E dizem: Se tivéssemos costumado escutar ou ter juízo, não estaríamos entre os habitantes das chamas.

11Assim reconhecem os seus pecados; mas longe (da misericórdia) estão os habitantes das chamas.

12Em verdade, os que temem o seu Senhor em segredo, deles será o perdão e uma grande recompensa.

13E guardai em segredo a vossa opinião ou proclamai-a; em verdade, Ele é Conhecedor de tudo o que há nos peitos (dos homens).

14Não haveria Ele de saber o que criou? E Ele é o Sutil, o Ciente.

15Ele é Quem vos sujeitou a terra; andai, pois, pelos seus caminhos e comei da Sua provisão. E a Ele será a ressurreição (dos mortos).

16Estais seguros de que Aquele que está no céu não fará a terra tragar-vos, quando, eis que ela é sacudida?

17Ou estais seguros de que Aquele que está no céu não soltará sobre vós um furacão? Mas sabereis como é a Minha advertência.

18E, em verdade, os que vieram antes deles desmentiram; (vede), então, como foi a Minha ira (contra eles)!

19Não viram os pássaros acima deles abrindo as asas e fechando-as? Nada os sustém senão o Beneficente. Em verdade, Ele é Vidente de todas as coisas.

20Ou quem é que será para vós um exército que vos socorra, em vez do Beneficente? Os descrentes não estão senão na ilusão.

21Ou quem é que vos proverá, se Ele retiver a Sua provisão? Não; mas estão firmados na soberba e na rebeldia.

22É mais bem guiado aquele que anda às apalpadelas sobre o rosto, ou aquele que anda ereto num caminho reto?

23Dize (a eles, ó Muhammad): Ele é Quem vos deu o ser e vos designou ouvidos, olhos e corações. Pouco agradeceis!

24Dize: Ele é Quem vos multiplica na terra, e para Quem sereis reunidos.

25E dizem: Quando (se cumprirá) esta promessa, se sois verazes?

26Dize: O conhecimento está somente com Allah, e eu não sou senão um admoestador claro;

27Mas, quando a virem próxima, os rostos dos que descreem ficarão transtornados, e dir-se-á (a eles): Isto é aquilo por que clamáveis.

28Dize (ó Muhammad): Pensastes: quer Allah me faça perecer (a mim, Muhammad) e aos que estão comigo, quer tenha misericórdia de nós, ainda assim, quem protegerá os descrentes de um castigo doloroso?

29Dize: Ele é o Beneficente. N'Ele cremos e n'Ele pomos a nossa confiança. E logo sabereis quem é que está em erro manifesto.

30Dize: Pensastes: se (toda) a vossa água desaparecesse na terra, quem então vos poderia trazer água corrente?