Alcorão — 73. O Embuído
Ler no Une Sacra1Ó tu, envolto nas tuas vestes!
2Vela a noite inteira, exceto um pouco —
3Metade dela, ou diminui-lhe um pouco,
4Ou acrescenta-lhe (um pouco) — e salmodia o Alcorão com cadência,
5Pois havemos de encarregar-te de uma palavra de peso.
6Em verdade, a vigília da noite é (um tempo) em que a impressão é mais viva e a palavra mais certa.
7Em verdade, tens de dia uma cadeia de afazeres.
8Lembra-te, pois, do nome do teu Senhor e consagra-te a Ele com uma consagração completa —
9Senhor do Oriente e do Ocidente; não há Allah senão Ele; escolhe-O, pois, somente a Ele por teu defensor —
10E suporta com paciência o que dizem, e separa-te deles com uma despedida digna.
11Deixa-Me tratar com os que desmentem, senhores do bem-estar e do conforto (nesta vida); e concede-lhes adiamento por algum tempo.
12Em verdade, junto de Nós há grilhões pesados e um fogo furioso,
13E alimento que sufoca (quem o come), e um castigo doloroso,
14No dia em que a terra e as colinas tremerem, e as colinas se tornarem um monte de areia movediça.
15Em verdade, enviamos-vos um mensageiro como testemunha contra vós, assim como enviamos ao Faraó um mensageiro.
16Mas o Faraó rebelou-se contra o mensageiro; por isso o agarramos com um agarrão nada brando.
17Como, então, se descrerdes, vos protegereis no dia que tornará grisalhas as crianças,
18O próprio céu fendendo-se então? A Sua promessa há de cumprir-se.
19Em verdade, isto é uma Lembrança. Que aquele que quiser escolha, pois, um caminho para o seu Senhor.
20Em verdade, o teu Senhor sabe como velas, às vezes, quase dois terços da noite, ou (às vezes) metade ou um terço dela, como faz um grupo dos que estão contigo. Allah mede a noite e o dia. Ele sabe que não a contais, e volta-Se para vós com misericórdia. Recitai, pois, do Alcorão o que vos for fácil. Ele sabe que há doentes entre vós, enquanto outros percorrem a terra em busca da graça de Allah, e outros (ainda) combatem pela causa de Allah. Recitai, pois, dele o que (vos) for fácil, e observai a oração, e pagai o tributo dos pobres, e (assim) emprestai a Allah um belo empréstimo. Todo o bem que enviardes adiante para as vossas almas, encontrá-lo-eis junto de Allah, melhor e maior em recompensa. E pedi perdão a Allah. Em verdade, Allah é Indulgente, Misericordioso.
Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de Marmaduke Pickthall
Fonte: Tanzil — Pickthall (en.pickthall)
Licença: Domínio público