Une Sacra

Alcorão — 83. Os Fraudadores

Ler no Une Sacra

1Ai dos fraudadores:

2Os que, quando recebem a medida dos homens, a exigem completa,

3Mas, se lhes medem ou lhes pesam, causam-lhes perda.

4Não consideram esses (homens) que serão ressuscitados

5Para um Dia Terrível,

6O dia em que (toda) a humanidade estará de pé diante do Senhor dos Mundos?

7Não; mas o registro dos vis está em Sijjin —

8Ah! que te fará saber o que é Sijjin! —

9Um registro escrito.

10Ai, nesse dia, dos que repudiam!

11Os que negam o Dia do Juízo,

12O qual ninguém nega senão todo transgressor criminoso,

13Que, quando lhe lês as Nossas revelações, diz: (Meras) fábulas dos homens antigos.

14Não; mas o que ganharam é ferrugem sobre os seus corações.

15Não; mas certamente nesse dia estarão vedados (da misericórdia) do seu Senhor.

16Depois, em verdade, arderão no inferno,

17E dir-se-á (a eles): Isto é o que negáveis.

18Não; mas o registro dos justos está em Illiyin —

19Ah, que te fará saber o que é Illiyin! —

20Um registro escrito,

21Atestado pelos que são aproximados (do seu Senhor).

22Em verdade, os justos estão, em verdade, na delícia,

23Em leitos, contemplando,

24Reconhecerás nos seus rostos o resplendor da delícia.

25Dá-se-lhes a beber um vinho puro, selado,

26Cujo selo é almíscar — por isto se esforcem (todos) os que se esforçam pela bem-aventurança —

27E misturado com água de Tasnim,

28Uma fonte da qual bebem os aproximados (de Allah).

29Em verdade, os culpados costumavam rir-se dos que criam,

30E piscar o olho uns aos outros quando passavam por eles;

31E, quando voltavam para a sua gente, voltavam gracejando;

32E, quando os viam, diziam: Em verdade, estes se extraviaram.

33Contudo, não foram enviados como guardiões sobre eles.

34Neste dia são os que creem que se riem dos descrentes,

35Em leitos elevados, contemplando.

36Não são os descrentes pagos pelo que faziam?

‹ 82. A Fenda84. A Racha ›

Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de Marmaduke Pickthall

Fonte: Tanzil — Pickthall (en.pickthall)

Licença: Domínio público