Alcorão — 84. A Racha
Ler no Une Sacra1Quando o céu se fender
2E estiver atento ao seu Senhor com temor,
3E quando a terra for estendida
4E tiver lançado fora tudo o que nela havia, e ficar vazia
5E atenta ao seu Senhor com temor!
6Tu, em verdade, ó homem, estás trabalhando em direção ao teu Senhor uma obra que encontrarás (na Sua presença).
7Então, aquele a quem for dada a sua conta na mão direita
8Terá, de fato, um ajuste de contas fácil
9E voltará para a sua gente com alegria.
10Mas aquele a quem for dada a sua conta por detrás das costas,
11Certamente invocará a destruição
12E será lançado no fogo abrasador.
13Em verdade, ele vivia alegre com a sua gente,
14Em verdade, julgava que nunca voltaria (a Allah).
15Não; mas, em verdade, o seu Senhor sempre o está observando!
16Oh, juro pelo arrebol do pôr do sol,
17E pela noite e por tudo o que ela envolve,
18E pela lua quando está cheia,
19Que haveis de jornadear de plano em plano.
20Que têm eles, então, que não creem
21E, quando o Alcorão lhes é recitado, não adoram (a Allah)?
22Não; mas os que descreem negarão;
23E Allah sabe melhor o que escondem.
24Anuncia-lhes, pois, um castigo doloroso,
25Exceto os que creem e praticam boas obras, pois deles é uma recompensa infalível.
Versão: Tradução (edição 1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de Marmaduke Pickthall
Fonte: Tanzil — Pickthall (en.pickthall)
Licença: Domínio público