Protoevangelho de Tiago — 4. A promessa divina

1E eis que um anjo do Senhor apareceu e disse-lhe: Ana, Ana, o Senhor ouviu e atendeu a tua súplica. Conceberás e darás à luz, e falar-se-á da tua descendência em toda a terra. E Ana disse: Tão certo como vive o Senhor, meu Deus, se eu der à luz uma criança, seja menino, seja menina, levá-la-ei como oferta ao Senhor, meu Deus, e ela permanecerá a seu serviço todos os dias da sua vida.

2E eis que dois mensageiros chegaram até ela, dizendo-lhe: Joaquim, teu marido, vem ao teu encontro com os seus rebanhos. Porque um anjo do Senhor desceu até ele, dizendo-lhe: Joaquim, Joaquim, o Senhor ouviu e aceitou a tua súplica. Sai daqui, porque Ana, tua mulher, conceberá no seu ventre.

3E Joaquim saiu e chamou os seus pastores, dizendo: Trazei-me dez cordeiros sem mancha, e serão para o Senhor, meu Deus; e doze bezerros, e serão para os sacerdotes e para o Conselho dos Anciãos; e cem cabritos, e serão para os pobres do povo.

4E eis que Joaquim chegou com os seus rebanhos, e Ana, que o esperava à porta de casa, viu-o chegar e, correndo para ele, lançou-lhe os braços ao pescoço, dizendo: Agora sei que o Senhor, meu Deus, me cumulou de bênçãos; porque eu era viúva e já não sou; estava sem filho e vou conceber um no meu ventre. E Joaquim repousou em sua casa naquele primeiro dia.