Dhammapada — Versos do Dhamma — 13. O Mundo

167Não sigas a má lei! Não continues a viver na negligência! Não sigas a falsa doutrina! Não sejas amigo do mundo.

168Desperta! Não sejas ocioso! Segue a lei da virtude! O virtuoso repousa na bem-aventurança neste mundo e no próximo.

169Segue a lei da virtude; não sigas a do pecado. O virtuoso repousa na bem-aventurança neste mundo e no próximo.

170Olha o mundo como uma bolha, olha-o como uma miragem: o rei da morte não vê aquele que assim olha o mundo de cima.

171Vem, olha este mundo cintilante, semelhante a um carro real; os tolos estão imersos nele, mas os sábios não o tocam.

172Aquele que antes era imprudente e depois se tornou sóbrio ilumina este mundo, como a lua quando livre das nuvens.

173Aquele cujas más ações são cobertas por boas ações ilumina este mundo, como a lua quando livre das nuvens.

174Este mundo é escuro; só poucos aqui conseguem ver; só poucos vão para o céu, como aves que escaparam da rede.

175Os cisnes seguem o caminho do sol, atravessam o éter por seu poder miraculoso; os sábios são conduzidos para fora deste mundo, quando venceram Mara e seu séquito.

176Se um homem transgrediu uma lei, e diz mentiras, e zomba de outro mundo, não há mal que ele não faça.

177Os que não são caridosos não vão para o mundo dos deuses; só os tolos não louvam a generosidade; o sábio se alegra na generosidade e por ela se torna bem-aventurado no outro mundo.

178Melhor que a soberania sobre a terra, melhor que ir para o céu, melhor que o senhorio sobre todos os mundos, é a recompensa do primeiro passo na santidade.