Dhammapada — Versos do Dhamma

Tradição budista (atribuído ao Buda e a seus discípulos) · séc. V–I a.C.

A antologia mais conhecida do budismo: 423 versos atribuídos ao Buda, reunidos em 26 capítulos temáticos — os pares, a vigilância, a mente, as flores, o tolo, o sábio, a felicidade, a raiva, o caminho, o brâmane, entre outros. Em linguagem simples e imagens da vida cotidiana, resume a ética e a prática budistas. Além da tradução de Bhikkhu Sujato, traz a de Max Müller (1881), em domínio público, a partir da qual foram feitas as versões em português e espanhol.

Faz parte do Tipitaka ("três cestos"), o cânon páli do budismo Theravāda, transmitido oralmente e posto por escrito no Sri Lanka no século I a.C. O texto páli é o da edição Mahāsaṅgīti; as traduções são do SuttaCentral, dedicadas ao domínio público (CC0) pelos tradutores.

Capítulos

• 1. Os Versos Gêmeos
• 2. Da Diligência
• 3. O Pensamento
• 4. As Flores
• 5. O Tolo
• 6. O Sábio (Pandita)
• 7. O Venerável (Arhat)
• 8. Os Milhares
• 9. O Mal
• 10. O Castigo
• 11. A Velhice
• 12. O Eu
• 13. O Mundo
• 14. O Buda (O Desperto)
• 15. A Felicidade
• 16. O Prazer
• 17. A Ira
• 18. A Impureza
• 19. O Justo
• 20. O Caminho
• 21. Miscelânea
• 22. O Caminho Descendente
• 23. O Elefante
• 24. A Sede
• 25. O Bhikshu (Mendicante)
• 26. O Brahmana (Arhat)