Dhammapada — Versos do Dhamma — 22. O Caminho Descendente

306Aquele que diz o que não é vai para o inferno; também aquele que, tendo feito uma coisa, diz: Não a fiz. Depois da morte, ambos são iguais: são homens de más ações no outro mundo.

307Muitos homens cujos ombros estão cobertos pelo manto amarelo são de má índole e desregrados; tais malfeitores, por suas más ações, vão para o inferno.

308Melhor seria engolir uma bola de ferro em brasa, como fogo flamejante, do que um sujeito mau e desregrado viver da caridade da terra.

309Quatro coisas ganha o homem imprudente que cobiça a mulher do vizinho: má reputação, uma cama sem conforto, em terceiro lugar, castigo, e por último, o inferno.

310Há a má reputação e o mau caminho (para o inferno), há o breve prazer do assustado nos braços da assustada, e o rei impõe pesado castigo; portanto, que nenhum homem pense na mulher do vizinho.

311Como uma folha de capim, se mal segurada, corta o braço, o ascetismo mal praticado leva ao inferno.

312Um ato realizado com descuido, um voto quebrado e uma obediência hesitante à disciplina, tudo isso não traz grande recompensa.

313Se algo deve ser feito, que o homem o faça, que o ataque com vigor! Um peregrino descuidado só espalha mais longe a poeira de suas paixões.

314Uma má ação é melhor deixada por fazer, pois o homem se arrepende dela depois; uma boa ação é melhor que seja feita, pois, tendo-a feito, não há arrependimento.

315Como um forte de fronteira bem guardado, com defesas por dentro e por fora, assim o homem guarde a si mesmo. Nenhum momento deve escapar, pois os que deixam passar o momento certo sofrem dor quando estão no inferno.

316Os que se envergonham do que não deveriam se envergonhar, e não se envergonham do que deveriam se envergonhar, tais homens, abraçando falsas doutrinas, entram no mau caminho.

317Os que temem quando não deveriam temer, e não temem quando deveriam temer, tais homens, abraçando falsas doutrinas, entram no mau caminho.

318Os que proíbem quando não há nada a proibir, e não proíbem quando há algo a proibir, tais homens, abraçando falsas doutrinas, entram no mau caminho.

319Os que reconhecem o proibido como proibido e o não proibido como não proibido, tais homens, abraçando a verdadeira doutrina, entram no bom caminho.