Sutra do Diamante — 21 — Nenhuma fala, nenhum dharma a falar

1“Subhūti, não digas que ocorre ao Tathāgata: ‘Tenho um Dharma falado.’ Não componhas esse pensamento. Por quê? Se alguém diz ‘O Tathāgata tem um Dharma falado’, isso é como caluniar o Buda, porque meus ensinamentos não foram compreendidos. Subhūti, aquele que fala o Dharma não é capaz de falar nenhum dharma, e por isso se chama falar o Dharma.” Naquele momento, Subhūti, de Sabedoria Viva, dirigiu-se ao Buda, dizendo: “Bhagavān, haverá seres sencientes na próxima era que ouvirão este dharma falado e farão surgir uma mente de fé?” O Buda respondeu: “Subhūti, não haverá seres sencientes, nem deixará de haver seres sencientes. Por quê? Subhūti, os seres sencientes de que fala o Tathāgata não são seres sencientes, e por isso são chamados seres sencientes.”