Tao Te Ching — Capítulo 29
Ler no Une Sacra1Se alguém quisesse obter o reino para si e consegui-lo pelo que faz, vejo que não terá êxito. O reino é uma coisa semelhante a um espírito e não pode ser obtido pela ação ativa. Quem quisesse ganhá-lo assim o destrói; quem quisesse retê-lo nas mãos o perde.
2O curso e a natureza das coisas são tais que
O que estava à frente está agora atrás;
O que há pouco aquecia, achamos a gelar.
A força é muitas vezes despojo da fraqueza;
A provisão em ruínas zomba do nosso trabalho.
Por isso o sábio afasta o esforço excessivo, a extravagância e a indulgência fácil.
Versão: Tradução (edição 1.1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de James Legge
Fonte: Project Gutenberg — The Tao Teh King, tr. James Legge (216)
Licença: Domínio público