Une Sacra

Tao Te Ching — Capítulo 56

Ler no Une Sacra

1Quem conhece (o Tao) não (se preocupa em) falar (dele); quem está (sempre pronto a) falar dele não o conhece.

2Ele (que o conhece) manterá a boca fechada e cerrará os portais (das narinas). Embotará as suas pontas afiadas e desembaraçará as complicações das coisas; moderará o seu brilho e se porá de acordo com a obscuridade (dos outros). Isto se chama 'a Concordância Misteriosa'.

3(Tal homem) não pode ser tratado com familiaridade nem com distância; está além de toda consideração de proveito ou dano, de nobreza ou baixeza: é o homem mais nobre sob o céu.

‹ Capítulo 55Capítulo 57 ›

Versão: Tradução (edição 1.1) — Tradução popular, a partir da versão inglesa de James Legge

Fonte: Project Gutenberg — The Tao Teh King, tr. James Legge (216)

Licença: Domínio público